Текст и перевод песни bolboi - Yellow Core Memories
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yellow Core Memories
Yellow Core Memories
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Es
ist
nicht
so
leicht
It's
not
so
easy
Ich
zerbrech'
jeden
Tag,
an
den
Dingen,
die
du
sagst
I
break
every
day,
because
of
the
things
you
say
Und
noch
mehr
an
dem,
was
du
denkst
(Denkst)
And
even
more
because
of
what
you
think
(Think)
All
das,
was
noch
bleibt,
nach
der
schönen
Zeit
All
that
remains,
after
the
beautiful
time
Ist
ein
Abschiedsgeschenk
(Geschenk)
Is
a
farewell
gift
(Gift)
Guck
mich
an
und
du
weißt,
ich
bin
hurt
für
Days
Look
at
me
and
you
know,
I'm
hurt
for
days
Auch
wenn
du
mich
nicht
mehr
kennst
(Kennst)
Even
if
you
don't
know
me
anymore
(Know
me)
Und
ich
hoff'
einfach,
dass
ich
vergessen
kann
And
I
just
hope
that
I
can
forget
Wer
wir
sind
(Wer
wir
sind)
Who
we
are
(Who
we
are)
Doch
alles
in
meinem
Zimmer
But
everything
in
my
room
Erinnert
mich
an
dich
Reminds
me
of
you
Und
holt
mich
nach
'nem
guten
Tag
And
after
a
good
day,
pulls
me
Straight
back
Straight
back
In
die
Realität,
ohne
dich
Into
reality,
without
you
(Ohne
dich)
(Without
you)
In
die
Realität
Into
reality
Wo
ich
an
Klamotten
riech'
Where
I
smell
clothes
Um
wieder
zu
wissen,
wie
es
war
To
remember
how
it
was
Als
ich
nicht
alleine
war
When
I
wasn't
alone
Als
ich
mich
verlassen
konnt'
auf
Menschen
When
I
could
rely
on
people
Ich
versteh'
nicht
I
don't
understand
Wie
du
mir
das
antun
kannst
How
you
can
do
this
to
me
Ich
versteh
nicht
I
don't
understand
Wie
du
wegschmeißen
kannst,
was
war
How
you
can
throw
away
what
we
had
Und
ich
blick
zu
den
Sachen
auf
der
Couch
And
I
look
at
the
things
on
the
couch
Doch
ich
hab
nichts
geändert
(Geändert)
But
I
haven't
changed
anything
(Changed
anything)
Hier
ist
zu
viel
Schall
There's
too
much
noise
here
Der
mein
Hirn
täglich
behämmert
(Behämmert)
That
hammers
my
brain
daily
(Hammers)
Ich
häng'
fest
in
'nem
ewigen
I'm
stuck
in
an
eternal
Cycle,
aber
verkenn'
das
(Verkenn'
das)
Cycle,
but
don't
recognize
it
(Don't
recognize
it)
Wann
find'
ich
zu
mir
selbst
When
will
I
find
myself
Wann
find'
ich
zu
mir
selbst,
wann
find
ich
zu
mir
When
will
I
find
myself,
when
will
I
find
myself
Warum
kann
ich
nicht
einfach
sein?
Why
can't
I
just
be?
Warum
kann
ich
nicht
bleiben?
Why
can't
I
stay?
Warum
schau
ich
immer
weg
Why
do
I
always
look
away
Wenn
and're
wegen
mir
leiden?
When
others
suffer
because
of
me?
Warum
kann
ich
nicht
einfach
sein?
Why
can't
I
just
be?
Warum
kann
ich
nicht
bleiben?
Why
can't
I
stay?
Warum
schau
ich
immer
weg
Why
do
I
always
look
away
Wenn
and're
wegen
mir
leiden?
When
others
suffer
because
of
me?
Bin
ich
ein
guter
Mensch?
Am
I
a
good
person?
Bin
ich
ein
guter
Mensch?
Am
I
a
good
person?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karl Scharpf
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.