bolboi kuroro - energy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни bolboi kuroro - energy




energy
énergie
F-. f- .f-, f
F-. f- .f-, f
Fucking help
Putain d'aide
Ich komm' nicht raus
Je n'en sors pas
Gefang' in mei'm
Pris au piège dans mon
Eig'nen Misstrauen
Propre méfiance
Es ist nicht weit
Ce n'est pas loin
Bis zum Schutzraum
Jusqu'au refuge
Zieh mich raus
Tire-moi dehors
Bitte zieh' mich raus
S'il te plaît, tire-moi dehors
Ich klopf' den Schmutz von meinen Chucks ab (klopf ihn ab)
Je nettoie la saleté de mes Chuck (nettoie-les)
Denk' an alles, was ich dieses Jahr geschafft hab (so viel)
Je pense à tout ce que j'ai accompli cette année (autant)
Ey, sie hassen und sie lieben mich, was soll's
Hé, ils me détestent et m'aiment, tant pis
Ich mach' Track after Track, es läuft
Je fais des morceaux après des morceaux, ça marche
Immer besser, denn ich finde zu mir selbst
De mieux en mieux, car je me trouve
Steh' zu allem was ich bin
J'assume tout ce que je suis
Und verdräng' nichts aus der Welt, es ist
Et je ne refoule rien du monde, c'est
Step by Step ein langer Weg (lang)
Étape par étape un long chemin (long)
(You know)
(Tu sais)
Leb' immer weiter in den Texten, die ich schreib'
Je vis toujours dans les paroles que j'écris
Wenn ich mal nicht mehr da bin, gibt es etwas, das bleibt (für immer)
Si un jour je ne suis plus là, il y a quelque chose qui reste (pour toujours)
Das ist die Zeit, die ich hier reinput
C'est le temps que j'y mets
Die Seconds, die Minutes die Hours, die Schreibsucht
Les secondes, les minutes, les heures, la manie d'écrire
Die Energy, die niemals wieder weg geht, die verweilt
L'énergie qui ne s'en va jamais, qui persiste
Die Gedanken aus den Boxen durch das Mikro in dein' Mind
Les pensées qui sortent des enceintes, à travers le micro dans ton esprit
Alles hier ist echt, ich kann nicht lügen vor dem Mic
Tout ici est réel, je ne peux pas mentir devant le micro
Das das einzige, was bleibt, das das einzige, was heilt
C'est le seul truc qui reste, c'est le seul truc qui guérit
You know, i fucked up, ich hab' Shit gebaut
Tu sais, j'ai merdé, j'ai fait des conneries
Verletzte Menschen, von den einer mich nach wie vor braucht (wie vor brauch)
J'ai blessé des gens, dont l'un a toujours besoin de moi (comme avant)
Doch ich verlier' mich in der Passion, ich bin immer zu beschäftigt
Mais je me perds dans la passion, je suis toujours trop occupé
Mit dem Texten und dem Rappen (Fuck)
Avec les textes et le rap (Putain)
You know. glorifiziere meinen Welthass
Tu sais, je glorifie ma haine du monde
Schreiben hilft mir, aber was ich schreib' verwelkt blass
Écrire m'aide, mais ce que j'écris se fane
Aus den Blättern werden Songs und ihn' gefällt das
Des feuilles deviennent des chansons et ça lui plaît
Pass auf, dass du nicht bekommst, was du selbst hasst
Fais gaffe de ne pas obtenir ce que tu hais toi-même
Ich klopf' den Schmutz von meinen Chucks ab (klopf ihn ab)
Je nettoie la saleté de mes Chuck (nettoie-les)
Denk' an alles, was ich dieses Jahr geschafft hab (so viel)
Je pense à tout ce que j'ai accompli cette année (autant)
Ey, sie hassen und sie lieben mich, was soll's
Hé, ils me détestent et m'aiment, tant pis
Ich mach' Track after Track, es läuft
Je fais des morceaux après des morceaux, ça marche
Immer besser, denn ich finde zu mir selbst
De mieux en mieux, car je me trouve
Steh' zu allem was ich bin
J'assume tout ce que je suis
Und verdräng' nichts aus der Welt, es ist
Et je ne refoule rien du monde, c'est
Step by Step ein langer Weg (lang)
Étape par étape un long chemin (long)
(You know)
(Tu sais)
All der Schmerz, den ich hier filter' wird zu einem fucking Track
Toute la douleur que je filtre ici devient un putain de morceau
Ich verreck' nicht, verreck' nicht daran
Je ne crève pas, je ne crève pas de ça
Schreibe von der Seele, ich entleere mein Gepäck
J'écris de l'âme, je vide mon sac
Und vergesse, vergesse, was war
Et j'oublie, j'oublie ce qui était
Ahhhahhhh
Ahhhahhhh
Ahhhahhhhohhh
Ahhhahhhhohhh
War, war
Était, était
Ahhhahhhh
Ahhhahhhh
War, war
Était, était
Ahhhahhhh
Ahhhahhhh
War, war
Était, était
Ahhhahhhhohhh
Ahhhahhhhohhh
Vergesse, vergesse, was
J'oublie, j'oublie ce qui





Авторы: Karl Scharpf


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.