Текст и перевод песни Boom Boom Kid - A Mi Bichito de Luz

A Mi Bichito de Luz

Bajo el embrujo de tu ser
Quiero vivir, quiero crecer.
Busco mi libertad, las cosas simples
Y también la sinceridad.
Bajo el embrujo de tu ser
Quiero vivir, quiero crecer.
Sólo sigo al viento que me limpia de lo feo
Y en la amistad mi entrega es total.

Me empaparé de ajos,
Beberé mucho limón.
Comeré cebollas y resveratrol
Para estar más sano
Y vivir mucho más tiempo
Para jugar junto a vos.

Bajo el embrujo de tu ser
Quiero vivir, quiero crecer.
Busco mi libertad,
Las cosas simples
Y también la sinceridad.

Me empaparé de ajos,
Beberé mucho limón.
Comeré cebollas y resveratrol
Para estar más sano
Y vivir mucho más tiempo
Para jugar junto a vos...

Uuoouoh...
Y no me dejaré vencer por ese oscuro ser
Que a veces está dentro de uno
Y a más de uno
No los dejo ni ver ni ser
Y de eso sabés muy bien.

Me empaparé de ajos,
Beberé mucho limón.
Comeré cebollas y resveratrol
Para estar más sano
Y vivir mucho más tiempo
Para jugar junto a vos...
Mi bichito de luz!

Mon petit rayon de lumière

Sous le charme de ton être
Je veux vivre, je veux grandir.
Je cherche ma liberté, les choses simples
Et aussi la sincérité.
Sous le charme de ton être
Je veux vivre, je veux grandir.
Je ne suis que le vent qui me purifie du laid
Et dans l'amitié mon engagement est total.

Je me baignerai d'ail,
Je boirai beaucoup de citron.
Je mangerai des oignons et du resvératrol
Pour être plus sain
Et vivre beaucoup plus longtemps
Pour jouer avec toi.

Sous le charme de ton être
Je veux vivre, je veux grandir.
Je cherche ma liberté,
Les choses simples
Et aussi la sincérité.

Je me baignerai d'ail,
Je boirai beaucoup de citron.
Je mangerai des oignons et du resvératrol
Pour être plus sain
Et vivre beaucoup plus longtemps
Pour jouer avec toi...

Uuoouoh...
Et je ne me laisserai pas vaincre par cet être obscur
Qui est parfois en nous
Et plus d'un
Je ne les laisse ni voir ni être
Et tu le sais très bien.

Je me baignerai d'ail,
Je boirai beaucoup de citron.
Je mangerai des oignons et du resvératrol
Pour être plus sain
Et vivre beaucoup plus longtemps
Pour jouer avec toi...
Mon petit rayon de lumière!