Текст и перевод песни Boom Boom Kid - Como el Opium Ser para Ti Quiero ((Alt. Version))

Como el Opium Ser para Ti Quiero ((Alt. Version))

Quiero ser como el sol
Que te ilumina el día de hoy,
Quiero besarte y abrazarte,
Ser suavecito en tus dominios.

Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos hoy.

Cuando haga frío quiero ser tu lullaby
De terciopelo, bien calentito.
Verte crecer y divertirte
Todas las noches y en los domingos.

Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa es amor.

Comme l'opium, je veux être pour toi ((Version alternative))

Je veux être comme le soleil
Qui illumine ta journée,
Je veux t'embrasser et te serrer dans mes bras,
Être doux dans ton domaine.

Je ne sais pas ce qui... ce qui m'arrive avec toi.
Je ne sais pas ce qui... ce qui m'arrive avec toi aujourd'hui.

Quand il fera froid, je veux être ton berceuse
En velours, bien chaud.
Te voir grandir et t'amuser
Tous les soirs et les dimanches.

Je ne sais pas ce qui... ce qui m'arrive avec toi.
Je ne sais pas ce qui... ce qui m'arrive avec toi.
Je ne sais pas ce qui... ce qui m'arrive, c'est l'amour.