Текст и перевод песни Boom Boom Kid - Como el Opium Ser para Ti Quiero ((Alt. Version))

Como el Opium Ser para Ti Quiero ((Alt. Version))

Quiero ser como el sol
Que te ilumina el día de hoy,
Quiero besarte y abrazarte,
Ser suavecito en tus dominios.

Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos hoy.

Cuando haga frío quiero ser tu lullaby
De terciopelo, bien calentito.
Verte crecer y divertirte
Todas las noches y en los domingos.

Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa con vos.
Yo no sé lo que... lo que me pasa es amor.

Я хочу быть как опиум для тебя ((alt. версия))

Я хочу быть как солнце,
Которое освещает твой сегодняшний день,
Я хочу целовать и обнимать тебя,
Быть нежным в твоих владениях.

Я не знаю, что... что со мной происходит с тобой.
Я не знаю, что... что со мной происходит с тобой сегодня.

Когда холодно, я хочу быть твоим убаюкиванием,
Бархатным, теплым.
Смотреть, как ты растешь и веселишься,
Каждую ночь и в воскресенье.

Я не знаю, что... что со мной происходит с тобой.
Я не знаю, что... что со мной происходит.
Я не знаю, что... что происходит со мной — это любовь.