Текст и перевод песни Boom Boom Kid - Dulce de Leche

Dulce de Leche

I wanna take you
I wanna take you home
Oh, let me take you
I wanna take you home

Y en mi delirio sigo mi intuición
No hago otra cosa que pensar en vos

I wanna take you
I wanna take you home
Oh, let me take you
I wanna take you home

Se me revela y sigo mi intuición
En cuerpo y alma, yo me entrego a vos

Cuando tus ojos abras
Visualizarás que el tiempo se nos escapa a los dos

¿Cuándo dejarás de apostar a relaciones con personas que no tienes que estar?
El amor no se fuerza, te encuentra
El amor soy yo
Que te abre mis puertas hoy

I wanna take you
I wanna take you home
Oh, let me take you
Oh, let me take you home

Se me revela y sigo mi intuición
En cuerpo y alma, yo me entrego a vos

¿Cuándo despertarás de ese sueño voraz?
Que imita lo que todos y no sabe amar
¿Cuándo empezarás a cuidarte más y pensar menos en algo fugaz?

Yo sé muy bien lo que es dormir solo
Yo sé muy bien lo que es dormir solo

I wanna take you
I wanna take you home
Oh, let me take you
Oh, let me take you home

Dulce de Leche

Je veux te prendre
Je veux te ramener à la maison
Oh, laisse-moi te prendre
Je veux te ramener à la maison

Et dans mon délire, je suis mon intuition
Je ne fais que penser à toi

Je veux te prendre
Je veux te ramener à la maison
Oh, laisse-moi te prendre
Je veux te ramener à la maison

Elle se révèle et je suis mon intuition
En corps et âme, je m'abandonne à toi

Quand tu ouvriras les yeux
Tu verras que le temps nous échappe à tous les deux

Quand cesseras-tu de parier sur des relations avec des gens avec qui tu n'as pas à être ?
L'amour ne se force pas, il te trouve
L'amour c'est moi
Qui t'ouvre mes portes aujourd'hui

Je veux te prendre
Je veux te ramener à la maison
Oh, laisse-moi te prendre
Oh, laisse-moi te ramener à la maison

Elle se révèle et je suis mon intuition
En corps et âme, je m'abandonne à toi

Quand te réveilleras-tu de ce rêve vorace ?
Qui imite ce que tout le monde fait et ne sait pas aimer
Quand commenceras-tu à prendre plus soin de toi et à penser moins à quelque chose de fugace ?

Je sais très bien ce que c'est que de dormir seul
Je sais très bien ce que c'est que de dormir seul

Je veux te prendre
Je veux te ramener à la maison
Oh, laisse-moi te prendre
Oh, laisse-moi te ramener à la maison