Текст и перевод песни bosco herrero - líquido químico

líquido químico

Había un tigre de bengala
En mitad de la sala
Me miraba con sus ojos
Relucientes esmeraldas

La habitación era morada
Había destellos de colores
Había vagones con koalas

Era una habitación existencial
Hay frutas tropicales, te hacen alucinar
El tigre en realidad era mi trauma de infancia
Los vagones con koalas, mi arrogancia

Derramo sangre en mi recital

Hace tiempo que no puedo salir
Telarañas en mi cicatriz
Música para el alma, Aretha Franklin
Somos criaturas como Pikmin

Voy a cortaros los ojos
Llenarlos de velas bitch
Halloween

Voy a separar la industria de la música
En dos mitades
Como el muro de Berlín

No sé si me estoy muriendo
Estoy buscando elixir
Zorra, no me quiero morir

Soy inmortal como Dorian Gray
Tengo un doble como Johnny Cage
La pose del agua como un sensei
He coleccionado varas de Blaze

El trofeo no lo merecéis
Líquido químico, seis seis seis
Dos tiros de flecha en mi jersey
Líquido químico, seis seis seis

La vida parece demasiado fría
La muerte me mira con chulería
Mi alma parece jardinería
Hay girasoles también arpías

Pero también hay un bosque frondoso
Cállate la boca porque nunca te toso
Yo le meto duro, les mato como un oso
Dime un disco mío que no sea novedoso

Desde pequeño soy serio
Me siento en otro hemisferio
Con una temperatura glaciar
Será esto locura, empiezo a disociar

Cuchillo a la luna como Luis Buñuel
Las dimensiones parecen papel
Las entrañas de mi alma, no paran de llover
Hay pirañas en mi aura que me quieren conocer

Creo que la muerte está llamando a la puerta
Y te prometo que no llama dos veces
Ten cuidado con las redes, que te atrapan
Y ya no te mueves

Hay una voz que me quiere guiar
En los mares oscuros hay un leviatán
Yoshimitsu contra Hwoarang
Soy líquido tóxico como Alquitrán

Ojalá esos perros pasasen mi infancia
¿Qué tal se vive siendo una infanta?
Cállate la boca porque nunca te plantas
Raperos acosadores, esa mierda me gasta

Anarquía sentimental, es mi modo de vida
Les manipulo, me siento un druida
Parezco blanquito con la vida perfecta
Pero yo he pasado por verdaderas guerras

Deseo y anhelo conectar con mi interior
Deseo y anhelo conectar con mi interior

Líquido químico, soy un científico mágico
Sónico, autentico, mistico, lírico

Este es mi laboratorio
Este es mi laboratorio

Liquide chimique

Il y avait un tigre du Bengale
Au milieu de la pièce
Il me regardait avec ses yeux
Emeraudes brillantes

La pièce était violette
Il y avait des reflets de couleurs
Il y avait des wagons avec des koalas

C'était une pièce existentielle
Il y a des fruits tropicaux, ils te font halluciner
Le tigre était en fait mon traumatisme d'enfance
Les wagons avec des koalas, mon arrogance

Je déverse du sang dans mon récital

Il y a longtemps que je ne peux plus sortir
Toiles d'araignées sur ma cicatrice
Musique pour l'âme, Aretha Franklin
Nous sommes des créatures comme Pikmin

Je vais te crever les yeux
Les remplir de bougies, salope
Halloween

Je vais séparer l'industrie de la musique
En deux moitiés
Comme le mur de Berlin

Je ne sais pas si je suis en train de mourir
Je cherche un élixir
Salope, je ne veux pas mourir

Je suis immortel comme Dorian Gray
J'ai un double comme Johnny Cage
La pose de l'eau comme un sensei
J'ai collectionné des bâtons de Blaze

Tu ne le mérites pas, ce trophée
Liquide chimique, six six six
Deux tirs de flèche sur mon jersey
Liquide chimique, six six six

La vie semble trop froide
La mort me regarde avec arrogance
Mon âme ressemble à un jardin
Il y a des tournesols et des harpies

Mais il y a aussi une forêt luxuriante
Ferme ta gueule parce que je ne te tousse jamais
Je les attaque fort, je les tue comme un ours
Dis-moi un de mes albums qui n'est pas novateur

Depuis tout petit, je suis sérieux
Je me sens dans un autre hémisphère
Avec une température glaciaire
Est-ce que c'est de la folie, je commence à dissocier

Couteau à la lune comme Luis Buñuel
Les dimensions semblent être du papier
Les entrailles de mon âme, elles ne cessent de pleuvoir
Il y a des piranhas dans mon aura qui veulent me connaître

Je pense que la mort frappe à la porte
Et je te promets qu'elle ne frappe pas deux fois
Fais attention aux réseaux, ils te piègent
Et tu ne bouges plus

Il y a une voix qui veut me guider
Dans les mers sombres, il y a un Léviathan
Yoshimitsu contre Hwoarang
Je suis un liquide toxique comme le goudron

J'aimerais que ces chiens passent mon enfance
Comment est-ce de vivre en étant une infante?
Ferme ta gueule parce que tu ne te plantes jamais
Les rappeurs harceleurs, cette merde me fatigue

Anarchie sentimentale, c'est mon mode de vie
Je les manipule, je me sens un druide
Je parais blanc avec la vie parfaite
Mais j'ai traversé de vraies guerres

Je désire et aspire à me connecter avec mon intérieur
Je désire et aspire à me connecter avec mon intérieur

Liquide chimique, je suis un scientifique magique
Sonic, authentique, mystique, lyrique

C'est mon laboratoire
C'est mon laboratoire