Текст и перевод песни bosco herrero - me siento herido !!!
me siento herido !!!
Мне больно !!!
Mi
vida
siempre
acelerada,
tus
minutos
fundidos
despacio
Моя
жизнь
всегда
спешит,
а
твои
минуты
медленно
тают
Tengo
la
guardia
bajada,
pueden
atacar
el
palacio
Мое
охранное
зрение
отключено,
они
могут
атаковать
дворец
Mi
tiempo
se
pasa
muy
rápido,
mi
mente
poseída
por
pánico
Мое
время
летит
слишком
быстро,
мой
разум
одержим
паникой
Sólo
quiero
tus
cálidos,
románticos,
mágicos
labios
Я
хочу
только
твоих
теплых,
романтичных,
волшебных
губ
Tu
nombre
se
escribe
con
a
de
anestesia
Твое
имя
начинается
на
А,
как
анестезия
También
con
la
a
de
angelito
en
la
iglesia
И
также
на
А,
как
ангел
в
церкви
Me
haces
olvidar
las
cosas
como
amnesia
Ты
заставляешь
меня
забывать
все,
как
амнезия
Tu
alma
y
mi
alma
parecen
siamesas
Наши
души,
как
сиамские
близнецы
Quiero
conocerte
eso
nunca
me
cansa
Я
хочу
тебя
узнать,
мне
это
никогда
не
надоедает
Tu
nombre
termina
con
a
de
avalancha
Твое
имя
заканчивается
на
А,
как
лавина
Tú
eres
capricornio,
yo
soy
la
balanza
Ты
козерог,
а
я
весы
Para
estar
así
prefiero
que
tú
ya
no
estés
Чтобы
быть
вот
так,
я
предпочту,
чтобы
тебя
больше
не
было
La
vida
es
una
caída
pero
tú
fuiste
mi
arnés
Жизнь
- это
падение,
но
ты
была
моей
страховкой
Sé
que
solo
meto
prisa
cada
día
del
puto
mes
Я
знаю,
что
только
тороплюсь
каждый
день
чертового
месяца
Pero
eres
mi
vida
entera
y
eso
que
no
te
lo
crees
Но
ты
- вся
моя
жизнь,
и
ты
в
это
не
веришь
Estoy
cayendo
hasta
el
fondo
del
pozo
de
mis
lágrimas
Я
падаю
на
дно
колодца
своих
слез
Quiero
ser
tuyo
pero
te
da
igual
Я
хочу
быть
твоим,
но
тебе
все
равно
Me
escondo
en
el
frío
de
los
demás,
donde
no
estás
Я
прячусь
от
холода
других,
где
тебя
нет
Bosco
Herrero,
chill
Боско
Эрреро,
расслабься
Me
siento
muy
solo
aquí
adentro
Мне
здесь
очень
одиноко
Llevo
media
hora
pensando
por
qué
cojones
te
quiero
Я
полчаса
думал,
почему,
черт
возьми,
я
тебя
люблю
Creo
que
son
tus
caras,
creo
que
son
tus
vaqueros
Думаю,
это
твои
глаза,
думаю,
это
твои
джинсы
Creo
que
es
cómo
me
llamas,
Думаю,
это
то,
как
ты
меня
зовешь,
Cómo
me
regalas
deseos
Как
ты
исполняешь
мои
желания
No
sé
si
te
das
cuenta,
de
que
no
tengo
tiempo
Не
знаю,
понимаешь
ли
ты,
что
у
меня
нет
времени
No
estás
en
ninguna
tienda
Тебя
нет
ни
в
одном
магазине
Tu
carita
no
tiene
precio
Твои
глаза
бесценны
Me
he
quitado
a
otras
chicas,
en
serio
que
estoy
centrando
Я
отвязался
от
других
девушек,
я
действительно
сосредоточен
Tu
alma
es
de
dinamita,
y
yo
estoy
preocupado
Твоя
душа
- как
динамит,
и
я
беспокоюсь
Tengo
frío,
si
no
estás
al
lado
mío
Мне
холодно,
если
тебя
нет
рядом
Me
siento
herido
por
bombas
que
hacen
mucho
ruido
Я
чувствую
себя
раненым
от
бомб,
которые
производят
много
шума
Todo
estaba
igual
pero
eso
otra
vez
Все
было
по-прежнему,
но
это
снова
случилось
Te
quiero
besar
al
anochecer
Я
хочу
поцеловать
тебя
с
наступлением
ночи
Tengo
frío,
si
no
estás
al
lado
mío
Мне
холодно,
если
тебя
нет
рядом
Me
siento
herido
por
bombas
que
hacen
mucho
ruido
Я
чувствую
себя
раненым
от
бомб,
которые
производят
много
шума
Todo
estaba
igual
pero
eso
otra
vez
Все
было
по-прежнему,
но
это
снова
случилось
Te
quiero
besar
al
anochecer
Я
хочу
поцеловать
тебя
с
наступлением
ночи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bosco Herrero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.