Текст и перевод песни bosco herrero - tarántulas

tarántulas

Nieve, escarcha, misterio, tu cara
Silencios y ramas, rompiendo mis cartas
Gatos muertos, un viejo tuerto, un bar abierto

Y el horizonte del levante
Las playas donde fui tu amante
Estelas hechas de diamantes
Olas de espuma galopantes
Donde ahora tú te besas con él

Y está bien, no pasa nada, yo lo entiendo, mi amor
En ocasiones mis celos te hacían daño y dolor
Estoy tumbado en el recuerdo que tengo de tu voz
Y tú eres una bruja, lánzame una poción
Y está bien, no pasa nada, yo lo entiendo, mi amor
En ocasiones mis celos te hacían daño y dolor
Estoy tumbado en el recuerdo que tengo de tu voz
Y tú eres una bruja, lánzame una poción

¿Tú cómo estás?, yo me llamo Herrero
Siempre voy en pijama, no me gustan los vaqueros
Tengo muchos traumas, desde que era pequeño
No voy a las fiestas, nunca he estado ciego
Siempre he estado solo, solo en el recreo
No cojo ascensores, si los cojo, me muero
Me gustan los cuadros, me gustan los museos
Me gusta mirar charcos, bucear dentro de ellos

Mi cantante favorito siempre ha sido Antonio Vega
Mi padre es disc-jockey, trabajaba en discotecas
Mi madre es escritora y no hay nadie a quien más quiera
Carlos toca la guitarra, es mi mejor colega

Claro que puedo cantarte la canción que te escribí
Pero no podré abrazarte, eso me haría destruir todo

Y está bien, no pasa nada, yo lo entiendo, mi amor
En ocasiones mis celos te hacían daño y dolor
Estoy tumbado en el recuerdo que tengo de tu voz
Y tú eres una bruja, lánzame una poción
Y está bien, no pasa nada, yo lo entiendo, mi amor
En ocasiones mis celos te hacían daño y dolor
Estoy tumbado en el recuerdo que tengo de tu voz
Y tú eres una bruja, lánzame una poción

Estoy tumbado en el recuerdo que tengo de tu voz (que tengo de tu voz)
Y tú eres una bruja, lánzame una poción (y tú eres una bruja, lánzame una poción)

Ahora mucha gente tiene grandes colecciones de tarántulas
El perro y el gato están un poco pasados de moda
¿Quién quiere tener un perro en su patio trasero ladrando todo el tiempo?

Тарантулы

Снег, иней, тайна, твое лицо
Тишина и ветви, разрывающие мои письма
Дохлые коты, одноглазый старик, открытый бар

И горизонт востока
Пляжи, где я был твоим любовником
Следы из бриллиантов
Скачущие волны пены
Где теперь ты целуешься с ним

И всё в порядке, ничего страшного, я понимаю, моя любовь
Порой моя ревность причиняла тебе боль и страдания
Я лежу, утопая в воспоминаниях о твоем голосе
А ты ведьма, дай мне зелье
И всё в порядке, ничего страшного, я понимаю, моя любовь
Порой моя ревность причиняла тебе боль и страдания
Я лежу, утопая в воспоминаниях о твоем голосе
А ты ведьма, дай мне зелье

Как ты? Меня зовут Эрреро
Я всегда хожу в пижаме, не люблю джинсы
У меня много травм с детства
Я не хожу на вечеринки, никогда не был пьян
Я всегда был один, один на перемене
Я не езжу на лифтах, если поеду, то умру
Мне нравятся картины, мне нравятся музеи
Мне нравится смотреть на лужи, нырять в них

Моим любимым певцом всегда был Антонио Вега
Мой отец — диджей, работал в дискотеках
Моя мать — писательница, и нет никого, кого я люблю больше
Карлос играет на гитаре, он мой лучший друг

Конечно, я могу спеть тебе песню, которую написал для тебя
Но я не смогу обнять тебя, это разрушит всё

И всё в порядке, ничего страшного, я понимаю, моя любовь
Порой моя ревность причиняла тебе боль и страдания
Я лежу, утопая в воспоминаниях о твоем голосе
А ты ведьма, дай мне зелье
И всё в порядке, ничего страшного, я понимаю, моя любовь
Порой моя ревность причиняла тебе боль и страдания
Я лежу, утопая в воспоминаниях о твоем голосе
А ты ведьма, дай мне зелье

Я лежу, утопая в воспоминаниях о твоем голосе (о твоем голосе)
А ты ведьма, дай мне зелье (а ты ведьма, дай мне зелье)

Сейчас у многих людей большие коллекции тарантулов
Собаки и кошки немного вышли из моды
Кому нужна собака, которая постоянно лает на заднем дворе?