Fıóƙ (feat. slattyyy) - boti. feat. slattyyy перевод на французский

Fıóƙ (feat. slattyyy)

Fióknak írok csak verseket
Ő meghallgat ha más nem szeret
Mert ezek csak önző emberek
Megnyílok majd csak épp nem neked

Mer a fióknak írom a verseket
Kiadnám őket de nem lehet
Elvontak, nem is értheted
Meg ezek csak rámrohadt szennyesek

Lehet ez az én hibám
Hogy egy ideje nincs előttem délibáb

Studi session van a slattyyynál
Ha fáznál befűt majd a kardigán

Nem melegít a kardigán se
Megvéd majd az a jó szerencse
Hangosabb vagy de nem kompetensebb
És nem marad semmi itt elfelejtve

Ja
Ja
Ye
Ph
Grr

Ziccerből gól
Nincs semmi gond
Ha beadjuk szólj
Nekem mesél a bor

Kiürül a tér
Kiürül a tár
MINDEN SZÖVEGEM ELEMENTÁL

Csillog a szemed
És csillog a szád
Kevés a cat
Kevésért meg kár

Foszlányok utána
Emlék képek
Rossz a házszám
Ezt elnéztétek

Nem voltam józan
De így sem ment el
Nevetek is szar
Mit képzelsz ember

Ha valamelyik borul
Én talpon maradok
Segítség nélkül
Nem futok maratont

Plusz két kört még rádverek
Aztán egymásnak mennek a dodzsemek

Adom a passzt
Meghúzom a csaszt
Húzok a térre
Te hoppon maradsz

17 évesen szívritmus zavar
Hagyd el a cribet ha ritmus zavar

Láttalak én annó téged a fesztiválon
Nem köszöntem de nem is bánom
Mert nem is mertem, mert nem ismertelek
Álmomban volt nem is tettem ezt

De a végén minden jóra fordult
Vele úgy érzem minden seb begyógyul

Álltam stagen, a színpadomon
Ma
Itt fekszem a mellkasodon

De ma takaró a pázsit
Miénk Budapest
Sötétül a vászon
Ha közeleg az est

Közeleg az éjjel
Nem hidegebb a vártnál

Nem félek mert rég nem az van hogy

A fióknak írok csak verseket
Ő meghallgat ha más nem szeret
Mert ezek csak önző emberek
Megnyílok majd csak épp nem neked

Mer a fióknak írom a verseket
Kiadnám őket de nem lehet
Elvontak, nem is értheted
Meg ezek csak rámrohadt szennyesek

Mer a fióknak írok csak verseket
Ő meghallgat ha más nem szeret
Mert ezek csak önző emberek
Megnyílok majd csak épp nem neked

Mer a fióknak írom a verseket
Kiadnám őket de nem lehet
Elvontak, nem is értheted
Meg ezek csak rámrohadt szennyesek

(De hát te olvastad már mindet
Hallottál már mindent
Olvastad már mindet
Hallottál már mindent babe

Igen te hallottad már mindet
Olvastál már mindent
Olvastad már mindet
Hallottál már mindent babe)

Tiroir (feat. slattyyy)

J'écris des poèmes seulement pour le tiroir
Il écoute quand personne d'autre ne veut
Parce que ce ne sont que des gens égoïstes
Je m'ouvrirai, mais pas à toi

Car j'écris mes poèmes pour le tiroir
Je les publierais, mais je ne peux pas
Ils sont abstraits, tu ne peux pas comprendre
Et ce ne sont que des saletés qui me collent à la peau

C'est peut-être ma faute
Que je n'ai pas de mirage devant moi depuis un moment

Session studio chez slattyyy
Si tu as froid, le cardigan te réchauffera

Le cardigan ne me réchauffe pas non plus
Que la bonne fortune me protège
Tu es plus bruyante mais pas plus compétente
Et rien ne sera oublié ici

Ouais
Ouais
Ouais
Pf
Grr

But facile
Pas de problème
Si on le fait, dis-le-moi
Le vin me raconte des histoires

L'espace se vide
Le chargeur se vide
TOUS MES TEXTES SONT ÉLÉMENTAIRES

Tes yeux brillent
Et ta bouche brille
Peu de filles
Pas la peine pour si peu

Des lambeaux après
Souvenirs
Mauvais numéro de maison
Vous vous êtes trompés

Je n'étais pas sobre
Mais ça n'a pas disparu pour autant
Votre nom est nul aussi
Qu'est-ce que tu t'imagines?

Si l'un d'entre nous tombe
Je reste debout
Sans aide
Je ne cours pas un marathon

Je te mets deux tours de plus
Puis les Dodge se percutent

Je fais la passe
Je tire sur le joint
Je tire sur le terrain
Tu restes déçu

Arythmie cardiaque à 17 ans
Quitte le quartier si le rythme te dérange

Je t'ai vue au festival il y a longtemps
Je ne t'ai pas saluée, mais je ne le regrette pas
Parce que je n'ai pas osé, parce que je ne te connaissais pas
C'était dans un rêve, je ne l'ai pas fait

Mais à la fin, tout s'est bien passé
Avec elle, j'ai l'impression que toutes les blessures guérissent

J'étais sur scène, sur ma scène
Aujourd'hui
Je suis allongé sur ta poitrine

Mais aujourd'hui, la pelouse est une couverture
Budapest est à nous
L'écran s'assombrit
Quand la nuit approche

La nuit approche
Il ne fait pas plus froid que prévu

Je n'ai pas peur car ce n'est plus le cas que

J'écris des poèmes seulement pour le tiroir
Il écoute quand personne d'autre ne veut
Parce que ce ne sont que des gens égoïstes
Je m'ouvrirai, mais pas à toi

Car j'écris mes poèmes pour le tiroir
Je les publierais, mais je ne peux pas
Ils sont abstraits, tu ne peux pas comprendre
Et ce ne sont que des saletés qui me collent à la peau

Car j'écris mes poèmes seulement pour le tiroir
Il écoute quand personne d'autre ne veut
Parce que ce ne sont que des gens égoïstes
Je m'ouvrirai, mais pas à toi

Car j'écris mes poèmes pour le tiroir
Je les publierais, mais je ne peux pas
Ils sont abstraits, tu ne peux pas comprendre
Et ce ne sont que des saletés qui me collent à la peau

(Mais tu les as tous lus
Tu as tout entendu
Tu les as tous lus
Tu as tout entendu bébé

Oui, tu les as tous entendus
Tu as tout lu
Tu les as tous lus
Tu as tout entendu bébé)