Текст и перевод песни boybrandxn - Cry

Cry

Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die
Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die

Sure my mind might go insane
It doesn't matter not their pain
I keep it moving
It's not worth it if they'll end up the same way
It's starts to play out with my brain
Don't wanna talk don't call my name
Don't call my name cause if you do then I'ma drop it all again

Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die
Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die

Call me broke yeah call me dumb
I'm not tryna play this shit games
Lately I've been in a spot where I've been only going insane
Stop the show, I can't take it anymore hang with the bros
I need somebody I can be with when I'm really at my lows
Every week I'm scared because those Mondays worse than Tuesdays
Every single week I find myself back in a new place
I'll take a step back, cause maybe I just need some head space
Take a little bit to help me get back on my feet again

Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die
Cause I wanna cry
I don't care 'bout what they're saying yeah I don't wanna try
If I open up my feelings then she won't call tonight
If they ask about my feelings than I just might cut ties
Cause I'd rather die

Pleurer

Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir
Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir

Bien sûr, mon esprit pourrait devenir fou
Peu importe leur douleur
Je continue d'avancer
Ça n'en vaut pas la peine s'ils finissent de la même manière
Ça commence à jouer avec mon cerveau
Je ne veux pas parler, ne m'appelle pas
Ne m'appelle pas, parce que si tu le fais, je vais tout laisser tomber à nouveau

Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir
Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir

Traitez-moi de fauché, traitez-moi d'idiot
Je n'essaie pas de jouer à ces jeux merdiques
Dernièrement, j'ai été dans un état où je devenais fou
Arrêtez le spectacle, je n'en peux plus, je traîne avec les potes
J'ai besoin de quelqu'un avec qui être quand je suis vraiment au plus bas
Chaque semaine, j'ai peur parce que ces lundis sont pires que les mardis
Chaque semaine, je me retrouve dans un nouvel endroit
Je vais prendre du recul, parce que j'ai peut-être juste besoin d'espace
Prendre un peu de temps pour m'aider à me remettre sur pied

Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir
Parce que je veux pleurer
Je me fiche de ce qu'ils disent, ouais, je ne veux pas essayer
Si je dévoile mes sentiments, elle ne m'appellera pas ce soir
S'ils me posent des questions sur mes sentiments, je pourrais bien couper les ponts
Parce que je préférerais mourir