Her Soul Glistens - boybrandxn перевод на немецкий

Her Soul Glistens

I don't really know what to say anymore
Got my heart ripped out with my lungs on the floor, uh
But I found a girl that I truly adore
And she keeps my heart beating when it can't anymore, yeah

Cause I'm almost 18 and I feel like there's something I'm missing
I'm at the lowest of the lows and it feels no one's listening
But she fixed that gap with her hugs and her kisses
She's a precious soul and she's always out glistening

Almost three months in and she still hits my line, ay, ay
It's her arms that I always wanna lie in, uh
And she told me that she's scared of dying, uh
Baby, me too, and you saved my love from dying out

Soon I'm almost 18, I don't know what's next for me
I might be scared, but as long as I got you next to me, yeah
I don't have a thing to worry about
Cause you give me the strength to get right out, yeah, yeah

I don't really know what to say anymore
Got my heart ripped out with my lungs on the floor, uh
But I found a girl that I truly adore
And she keeps my heart beating when it can't anymore, yeah

Cause I'm almost 18 and I feel like there's something I'm missing
I'm at the lowest of the lows and it feels no one's listening
But she fixed that gap with her hugs and her kisses
She's a precious soul and she's always out glistening

Yeah she loves me, yeah she loves me
Sometimes I'm feelin' like it's Beaty and the Beast I'm ugly
But she's still looks in my eyes, sees the man of her dreams
I don't think there's another as lucky as me, oh no

And when I tell you that I never wanna leave, it's the truth
She's the one I've been looking for all through my youth
When I'm left in the dark, I don't know what to do
But at least I know I can turn to you

I don't really know what to say anymore
Got my heart ripped out with my lungs on the floor, uh
But I found a girl that I truly adore
And she keeps my heart beating when it can't anymore, yeah

Cause I'm almost 18 and I feel like there's something I'm missing
I'm at the lowest of the lows and it feels no one's listening
But she fixed that gap with her hugs and her kisses
She's a precious soul and she's always out glistening

And she's always glistening, she's always glistening
She's the beautiful soul that I've always been missing
It hasn't been a year and she's already my other half
Give her all my affection cause she has my back

Ay, and our love ain't one-sided, nah
I finally feel at peace cause we're not lopsided, nah
And she provides me with the world in her arms
I love all her insecurities, I love all her scars, no

Cause there's not a single thing that I'd change about her body
Yeah there's not a single thing that I'd change about her soul
Yeah, she's my soulmate and I won't let go
I'll do my best to free your chains so you don't struggle anymore

Cause the world's so toxic, yeah, and I know it ain't fair
As long as you save a seat, promise that I'll be there
I refuse to leave your soul torn
Do my best to save you from hurting anymore

I don't really know what to say anymore
Got my heart ripped out with my lungs on the floor, uh
But I found a girl that I truly adore
And she keeps my heart beating when it can't anymore, yeah

Cause I'm almost 18 and I feel like there's something I'm missing
I'm at the lowest of the lows and it feels no one's listening
And she fixed that gap with her hugs and her kisses
She's a precious soul and she's always out glistening

Ihre Seele glänzt

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Mein Herz wurde herausgerissen, meine Lungen liegen auf dem Boden, uh
Aber ich habe ein Mädchen gefunden, das ich wirklich anbete
Und sie hält mein Herz am Schlagen, wenn es nicht mehr kann, ja

Denn ich bin fast 18 und ich fühle, dass mir etwas fehlt
Ich bin am Tiefpunkt und es fühlt sich an, als würde niemand zuhören
Aber sie hat diese Lücke mit ihren Umarmungen und Küssen gefüllt
Sie ist eine kostbare Seele und sie glänzt immer

Fast drei Monate und sie meldet sich immer noch bei mir, ay, ay
In ihren Armen möchte ich immer liegen, uh
Und sie sagte mir, dass sie Angst vor dem Sterben hat, uh
Baby, ich auch, und du hast meine Liebe davor bewahrt, zu ersterben

Bald bin ich fast 18, ich weiß nicht, was als nächstes für mich kommt
Ich habe vielleicht Angst, aber solange ich dich an meiner Seite habe, ja
Ich brauche mir keine Sorgen zu machen
Denn du gibst mir die Kraft, hier rauszukommen, ja, ja

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Mein Herz wurde herausgerissen, meine Lungen liegen auf dem Boden, uh
Aber ich habe ein Mädchen gefunden, das ich wirklich anbete
Und sie hält mein Herz am Schlagen, wenn es nicht mehr kann, ja

Denn ich bin fast 18 und ich fühle, dass mir etwas fehlt
Ich bin am Tiefpunkt und es fühlt sich an, als würde niemand zuhören
Aber sie hat diese Lücke mit ihren Umarmungen und Küssen gefüllt
Sie ist eine kostbare Seele und sie glänzt immer

Ja, sie liebt mich, ja, sie liebt mich
Manchmal fühle ich mich wie in "Die Schöne und das Biest", ich bin hässlich
Aber sie schaut mir immer noch in die Augen, sieht den Mann ihrer Träume
Ich glaube nicht, dass es einen anderen gibt, der so glücklich ist wie ich, oh nein

Und wenn ich dir sage, dass ich dich niemals verlassen will, ist es die Wahrheit
Sie ist die, die ich meine ganze Jugend lang gesucht habe
Wenn ich im Dunkeln gelassen werde, weiß ich nicht, was ich tun soll
Aber zumindest weiß ich, dass ich mich an dich wenden kann

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Mein Herz wurde herausgerissen, meine Lungen liegen auf dem Boden, uh
Aber ich habe ein Mädchen gefunden, das ich wirklich anbete
Und sie hält mein Herz am Schlagen, wenn es nicht mehr kann, ja

Denn ich bin fast 18 und ich fühle, dass mir etwas fehlt
Ich bin am Tiefpunkt und es fühlt sich an, als würde niemand zuhören
Aber sie hat diese Lücke mit ihren Umarmungen und Küssen gefüllt
Sie ist eine kostbare Seele und sie glänzt immer

Und sie glänzt immer, sie glänzt immer
Sie ist die wunderschöne Seele, die ich immer vermisst habe
Es ist noch kein Jahr vergangen und sie ist schon meine andere Hälfte
Ich gebe ihr all meine Zuneigung, denn sie hält mir den Rücken frei

Ay, und unsere Liebe ist nicht einseitig, nein
Ich fühle endlich Frieden, denn wir sind nicht unausgeglichen, nein
Und sie schenkt mir die Welt in ihren Armen
Ich liebe all ihre Unsicherheiten, ich liebe all ihre Narben, nein

Denn es gibt nichts, was ich an ihrem Körper ändern würde
Ja, es gibt nichts, was ich an ihrer Seele ändern würde
Ja, sie ist meine Seelenverwandte und ich werde sie nicht loslassen
Ich werde mein Bestes tun, um deine Ketten zu lösen, damit du nicht mehr leiden musst

Denn die Welt ist so giftig, ja, und ich weiß, dass es nicht fair ist
Solange du einen Platz freihältst, verspreche ich, dass ich da sein werde
Ich weigere mich, deine Seele zerrissen zurückzulassen
Ich tue mein Bestes, um dich davor zu bewahren, weiter zu leiden

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Mein Herz wurde herausgerissen, meine Lungen liegen auf dem Boden, uh
Aber ich habe ein Mädchen gefunden, das ich wirklich anbete
Und sie hält mein Herz am Schlagen, wenn es nicht mehr kann, ja

Denn ich bin fast 18 und ich fühle, dass mir etwas fehlt
Ich bin am Tiefpunkt und es fühlt sich an, als würde niemand zuhören
Und sie hat diese Lücke mit ihren Umarmungen und Küssen gefüllt
Sie ist eine kostbare Seele und sie glänzt immer