brakence - Effort - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни brakence - Effort




Effort
Effort / Effort
Looking for a stipend my drive is loaded
Je cherche une bourse, mon ambition est chargée
I think i can find it the more you know me
Je pense que je peux la trouver, plus tu me connais
I just copped the right to extort my purpose
Je viens d'obtenir le droit d'extorquer mon but
In an one track climate with no disturbance
Dans un climat à sens unique sans aucune perturbation
All the same witcha you believe you source shit
Tu es toujours la même, tu crois que tu es la source de tout
Can't get your main witcha she don't need your bullshit
Tu ne peux pas avoir ta meuf principale, elle n'a pas besoin de tes conneries
98 percent of all my flows are stolen
98% de mes flows sont volés
Cos the greatest artists are the ones that notice
Parce que les plus grands artistes sont ceux qui le remarquent
I get it going no i'm never turning it down
Je me lance, je ne reviens jamais en arrière
I'm finding my liking i strike indeterminates out and
Je trouve mon plaisir, j'élimine les indéterminés et
If i'm all blood i'll be flooding the tourniquet route
Si je suis tout en sang, j'inonderai la voie du garrot
I'm breaking the boundaries i'm faking this tournament out
Je brise les frontières, je fais semblant de participer à ce tournoi
Like why lil techie got a trendy flow
Genre pourquoi le petit geek a un flow tendance
Because he reckons that it'd grant your trust
Parce qu'il pense que ça t'accorderait ta confiance
And he'll be there in a second
Et il sera dans une seconde
A deceiver needs his love
Un imposteur a besoin de son amour
I think i should probably get my will off the carpet
Je pense que je devrais probablement retirer mon testament du tapis
College next year man the clock is alarming
La fac l'année prochaine, mec, le temps presse
Ain't no excuses no i do not give no pardons
Pas d'excuses, non, je ne fais pas de cadeaux
And i'ma shoot a lot so i will hit my target
Et je vais tirer beaucoup, donc je vais atteindre ma cible
Brakence gonna move straight like a rook, vehement
Brakence va aller droit au but comme une tour, avec véhémence
Lead his favor wanna seize the paper
Menez sa faveur, je veux saisir le papier
Like it's old news: "dead president"
Comme si c'était une vieille nouvelle : "président mort"
Sincere no fake layer even though he out his element
Sincère, pas de faux-semblants, même s'il est hors de son élément
He gotta lotta fear but won't stop
Il a beaucoup de peur mais il ne s'arrêtera pas
There, only care a little if he relevant
Là, il se soucie peu d'être pertinent
Looking for a stipend my drive is loaded
Je cherche une bourse, mon ambition est chargée
I think i can find it the more you know me
Je pense que je peux la trouver, plus tu me connais
I just copped the right to extort my purpose
Je viens d'obtenir le droit d'extorquer mon but
In an one track climate with no disturbance
Dans un climat à sens unique sans aucune perturbation
All the same witcha you believe you source shit
Tu es toujours la même, tu crois que tu es la source de tout
Can't get your main witcha she don't need your bullshit
Tu ne peux pas avoir ta meuf principale, elle n'a pas besoin de tes conneries
98 percent of all my flows are stolen
98% de mes flows sont volés
Cos the greatest artists are the ones that notice
Parce que les plus grands artistes sont ceux qui le remarquent
I caught you dreaming
Je t'ai surpris en train de rêver
You're soon to adopt how you find your meaning
Tu vas bientôt adopter la façon dont tu trouves ton sens
I break my ceiling
Je brise mon plafond
I'm a lot, head's hot but the baby freezing
J'en fais beaucoup, j'ai la tête chaude mais le bébé a froid
That's on my hearing
C'est ce que j'entends
Still why would they love me i'm way past my season
Pourquoi m'aimeraient-ils, je suis bien loin de ma saison
For the time being
Pour le moment
I will not give a fuck i don't need no reasons
Je m'en fous, je n'ai besoin d'aucune raison
They said make the best of your carbon print
Ils ont dit : "Fais de ton mieux avec ton empreinte carbone"
Get your work up do ya want all this baby
Mets-toi au travail, tu veux tout ça, bébé ?
You can't just ponder bliss
Tu ne peux pas te contenter de méditer sur le bonheur
Your vices control you the common shit baby
Tes vices te contrôlent, la merde ordinaire, bébé
Gated path look like a hyphen
Chemin fermé qui ressemble à un trait d'union
Brakence got talent but he ain't no item
Brakence a du talent, mais ce n'est pas un objet
Lazy ass nerd bouta get to his writing
Un geek paresseux est sur le point de se mettre à écrire
Don't scrape that slack cos he just got a license
Ne racle pas ce laisser-aller parce qu'il vient d'avoir son permis
What are you tense for
Pourquoi es-tu tendu ?
What's the reason you got manners
Pour quelle raison as-tu des manières ?
What do you stand for
Que défends-tu ?
Look at me i need an answer
Regarde-moi, j'ai besoin d'une réponse
Know you a man for them,
Sache que tu es un homme pour elles,
Give your baby a little gander
Jette un coup d'œil à ton bébé
Why the fuck can't you advance demands
Putain, pourquoi tu ne peux pas faire avancer les choses ?
With all these people tryna manage you
Avec tous ces gens qui essaient de te gérer
This ain't no message it's assault in on your senses
Ce n'est pas un message, c'est une attaque contre tes sens
Find out who you are,
Découvre qui tu es,
And if i ever catch you lacking i'm gonna tell myself i failed
Et si jamais je te surprends à manquer, je me dirai que j'ai échoué
This is nothing
Ce n'est rien
You haven't seen nothing yet
Tu n'as encore rien vu
Looking for a stipend my drive is loaded
Je cherche une bourse, mon ambition est chargée
I think i can find it the more you know me
Je pense que je peux la trouver, plus tu me connais
I just copped the right to extort my purpose
Je viens d'obtenir le droit d'extorquer mon but
In an one track climate with no disturbance
Dans un climat à sens unique sans aucune perturbation
All the same witcha you believe you source shit
Tu es toujours la même, tu crois que tu es la source de tout
Can't get your main witcha she don't need your bullshit
Tu ne peux pas avoir ta meuf principale, elle n'a pas besoin de tes conneries
98 percent of all my flows are stolen
98% de mes flows sont volés
Cos the greatest artists are the ones that notice
Parce que les plus grands artistes sont ceux qui le remarquent





Авторы: randall findell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.