Текст и перевод песни brakence - Hippie

Hippie

I'm tired of feeling the same
So find me breaking up the world with a smile on my face
And i am letting go of anxious things i don't need to say
I don't need anyone's attention i just need to replay
And i'm finding what i can make
So if you're looking for a staple you can get out my way
And i just want the people around me to be stuck in their place
Don't need to stay so apprehensive if i just stay awake
It's you need me or you don't girl
Say 'i don't need you i need your world'
Everyone is moving forward with their conscience and their god's plan
So give me more of what you wanted
Give me what you never saw when you wouldn't look me in what i meant
But it's alright if you need some more
Time to reflect to who we are in my head
I'll be frozen under sleep when I return
No i can't keep that i know you to myself

Hippie

Je suis fatigué de ressentir la même chose
Alors trouve-moi en train de briser le monde avec un sourire sur mon visage
Et je laisse tomber les choses anxieuses que je n'ai pas besoin de dire
Je n'ai besoin de l'attention de personne, j'ai juste besoin de rejouer
Et je trouve ce que je peux faire
Alors si tu cherches un aliment de base, tu peux sortir de mon chemin
Et je veux juste que les gens autour de moi restent à leur place
Pas besoin d'être si inquiet si je reste éveillé
C'est toi qui as besoin de moi ou pas, ma chérie
Dis "Je n'ai pas besoin de toi, j'ai besoin de ton monde"
Tout le monde avance avec sa conscience et le plan de son dieu
Alors donne-moi plus de ce que tu voulais
Donne-moi ce que tu n'as jamais vu quand tu ne voulais pas me regarder dans ce que je voulais dire
Mais c'est bon si tu as besoin d'en savoir plus
Le temps de réfléchir à qui nous sommes dans ma tête
Je serai figé sous le sommeil quand je reviendrai
Non, je ne peux pas garder ça, je te connais trop bien.