brakence - introvert - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни brakence - introvert




Bloomtodeath
Блумтодейт
Whenever I approach you
Всякий раз, когда я приближаюсь к тебе
I'm always getting close to
Я всегда подбираюсь поближе к
Sayin' it out loud
Говорю это вслух
So take out all the O2
Так что уберите весь O2
The autumn wind will blow through
Осенний ветер будет дуть насквозь
You're never gon' find out, out
Ты никогда этого не узнаешь, не узнаешь
He said, "Curse that fallen angel"
Он сказал: "Будь проклят этот падший ангел".
How I'm scrapin' up a scheme to serve the plot
Как я придумываю план, чтобы послужить сюжету
(Don't get in my fucking way)
(Не вставай у меня на пути, блядь)
And I know I'm gonna raise Hell
И я знаю, что устрою настоящий ад
One mistake after another, I forgot
Одна ошибка за другой, я забывал
I do not want you to save me
Я не хочу, чтобы ты спасал меня
Boy, I know you love your girlfriend
Парень, я знаю, что ты любишь свою девушку
And she's all you'd ever need
И она - это все, что тебе когда-либо было нужно
'Cause her love comes straight from source
Потому что ее любовь исходит прямо из источника.
And I'm a force of social greed
И я - сила социальной жадности
And the doctor said I'm bugging
И доктор сказал, что я подслушиваю
But I swеar I'm gonna choke
Но, клянусь, я сейчас задохнусь
If I keep talkin' in circles
Если я продолжу ходить по кругу
We could trеat it like a joke
Мы могли бы отнестись к этому как к шутке
But if I had you
Но если бы у меня был ты
I wouldn't have to
Мне бы не пришлось этого делать
Boy, if I had you
Мальчик, если бы ты был у меня
Nah, I couldn't have you
Нет, я не смог бы заполучить тебя
There's nothing left to turn to
Больше не к чему обратиться
I'm puffing all your virtue
Я превозношу всю твою добродетель
Just to wear my crown
Просто чтобы надеть мою корону
I took out all the O2
Я вынул весь O2
Hollowed out the whole room
Выдолбил всю комнату
Now I can't make a sound
Теперь я не могу издать ни звука
Now my hair is getting tangled
Теперь мои волосы путаются
And I gave up on my body, let it rot
И я отказался от своего тела, позволил ему гнить
I think it was my spot, oh-oh, that's the thing (Ahh)
Я думаю, это было мое место, о-о, в том-то и дело (Ааа)
And I know I'm gonna raise Hell
И я знаю, что устрою настоящий ад
And mistake you for a lover, I forgot (I know there's someone)
И, приняв тебя за любовника, я забыла знаю, что кто-то есть).
I do not want you to save me
Я не хочу, чтобы ты спасал меня
Now it's pure dissociation
Теперь это чистая диссоциация
Maybe I'm already dead
Может быть, я уже мертв
'Cause I'm spendin' every moment
Потому что я наслаждаюсь каждым мгновением.
With this existential dread
С этим экзистенциальным страхом
And the doctor said it's nothing
И доктор сказал, что это ерунда
But I swear I'm gonna choke
Но, клянусь, я сейчас задохнусь
If I keep talkin' in circles
Если я продолжу ходить по кругу
We could treat it like a joke
Мы могли бы отнестись к этому как к шутке
'Cause if I had you (I'm missin' something)
Потому что, если бы у меня была ты (мне чего-то не хватает)
I wouldn't have to
Мне бы не пришлось этого делать
Oh, baby, baby, if I had you (I'm missin' something)
О, детка, детка, если бы ты была со мной (мне чего-то не хватает)
Boy, I thought maybe I could have you
Мальчик, я подумал, что, может быть, ты мог бы быть моим
But I couldn't have you, I couldn't have you
Но я не мог заполучить тебя, я не мог заполучить тебя
Hurry the fuck up!
Поторопись, черт возьми!
Global domination
Глобальное господство
Your soul is mine (Fatality)
Твоя душа принадлежит мне (Фатальность)
Master
Мастер
(Lenny?)
(Ленни?)
You're listening to—
Ты слушаешь—
Masters of the shadows, tell me, dear lady
Повелители теней, скажите мне, дорогая леди
(Can you see the shadows?)
(Ты видишь тени?)
How will you navigate (He's a monster), an uncertain future
Как вы будете ориентироваться (Он монстр) в неопределенном будущем
Without—, exclusive content (Shut up)
Без—, эксклюзивный контент (заткнись)
There is nowhere to run
Бежать некуда
You are now in the state of suspended animation
Сейчас вы находитесь в состоянии анабиоза
Magic, mm
Магия, мм
The dark side, death is all you will find here
Темная сторона, смерть - это все, что вы найдете здесь
Evil is being carried on the winds of change
Зло уносится ветрами перемен
Hahaha, yes, a noble sacrifice
Ха-ха-ха, да, благородная жертва
Mm, so real, I know you're a monster, but I love you, I love you
Мм, такой настоящий, я знаю, что ты монстр, но я люблю тебя, я люблю тебя
King
Король
This is a message from the twelfth of thirteen
Это сообщение от двенадцатого из тринадцати
Brakence has been successfully eradicated
Браконьерство было успешно искоренено
We came to the conclusion that he would rather make selfish art than serve a higher purpose
Мы пришли к выводу, что он предпочел бы заниматься эгоистичным искусством, чем служить высшей цели
So when you hit replay, ask yourself these questions
Поэтому, когда вы нажмете кнопку повтора, задайте себе эти вопросы
Who are you really listening to?
Кого ты на самом деле слушаешь?
And where is the line between art and dark magic?
И где проходит грань между искусством и темной магией?
Because that man had no idea
Потому что этот человек понятия не имел
Ooh, ooh
Оо, оо
Ooh, ooh
Оо, оо
Oh, baby, I only wanted you
О, детка, я хотел только тебя.
I couldn't say it so I'm typin' it on a cue
Я не мог этого сказать, поэтому печатаю по сигналу.
I fuckin' hate it so I duck like I'm Montague
Я, блядь, ненавижу это, поэтому пригибаюсь, как будто я Монтегю
You think I'm chasin' something? I only wanted you
Ты думаешь, я за чем-то гоняюсь? Я хотел только тебя
I found the truth in solitude
Я нашел истину в одиночестве
It's concrete proof that we're all screwed
Это конкретное доказательство того, что мы все облажались
I only wanted you
Я хотел только тебя
I made it, pussy, in the sky, what you tryna do?
Я сделал это, киска, в небе, что ты пытаешься сделать?
You think I made it? That's a lie, fuck your point of view
Ты думаешь, у меня получилось? Это ложь, к черту твою точку зрения
I never say this shit, but I only wanted you, I only wanted you
Я никогда не говорил этого дерьма, но я хотел только тебя, я хотел только тебя





Авторы: Danny Rakow, Randy Findell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.