Текст и перевод песни $breezy - Valentine
Would
you
be
my
Valentine?
Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?
(Would
you
be
my
Valentine?)
(Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?)
'Cause
baby
I've
been
really
trying
Потому
что,
детка,
я
правда
старался
('Cause
baby
I've
been
really
trying)
(Потому
что,
детка,
я
правда
старался)
I
just
want
you
to
be
there
for
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
(Just
want
you
to
be
there)
(Просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом)
Just
be
there
for
me
Просто
будь
рядом
со
мной
(Just
be
there)
(Просто
будь
рядом)
It's
a
new
year,
but
it's
a
old
me
Настал
новый
год,
но
я
остался
прежний
I
don't
want
nothing,
but
for
you
to
hold
me
(Uhuh)
Мне
ничего
не
нужно,
только
чтобы
ты
меня
обнимала
(Ага)
And
you
know
me
И
ты
же
знаешь
меня
You
know
I
be
stacking
by
my
lonely
Ты
знаешь,
что
я
в
одиночку
накапливаю
добро
And
you
know
me
И
ты
же
знаешь
меня
You
know
I
be
stacking
by
my
lonely
(Uhuh)
Ты
знаешь,
что
я
в
одиночку
накапливаю
добро
(Ага)
And
you
know
that
you
are
the
only
one
И
ты
знаешь,
что
ты
единственная
Yeah,
only
one
that
is
for
me
(Uhuh)
Ага,
единственная,
кто
для
меня
(Ага)
You
gave
me
a
really
good
high
Ты
дала
мне
по-настоящему
кайфануть
(Been
a
minute,
yeah)
(Прошло
немало
времени,
ага)
I'm
about
to
lose
my
fucking
mind
Я
вот-вот
сойду
с
ума
(In
a
minute,
yeah)
(Вот-вот,
ага)
You
give
me
really
good
vibes
Ты
вселяешь
в
меня
чувство
глубокого
удовлетворения
(When
I'm
in
it,
yeah)
(Когда
я
что-то
делаю,
ага)
I
just
really
want
your
time
Я
просто
очень
хочу,
чтобы
у
тебя
было
время
(For
a
minute,
yeah)
(Хоть
ненадолго,
ага)
Hopefully
you'll
be
mine
(Woah)
Надеюсь,
что
ты
будешь
моей
(Уау)
Cause
baby
I've
been
really
trying
(Woah)
Потому
что,
детка,
я
правда
старался
(Уау)
Could've
been
better,
yeah
Могло
быть
и
лучше,
ага
Writing
love
letters,
yeah
(Yeah)
Пишу
тебе
любовные
письма,
ага
(Ага)
Need
you
in
my
life
(Uhuh)
Ты
нужна
мне
в
моей
жизни
(Ага)
Keep
me
comfy
like
sweaters,
yeah
Укутывай
меня
своей
любовью,
как
свитер,
ага
Would
you
be
my
Valentine?
Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?
(Would
you
be
my
Valentine?)
(Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?)
'Cause
baby
I've
been
really
trying
Потому
что,
детка,
я
правда
старался
('Cause
baby
I've
been
really
trying)
(Потому
что,
детка,
я
правда
старался)
I
just
want
you
to
be
there
for
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
(Just
want
you
to
be
there)
(Просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом)
Just
be
there
for
me
(Just
be
there)
Просто
будь
рядом
со
мной
(Просто
будь
рядом)
Yeah,
I
ain't
mean
to
leave
you
hurting
(Uhuh)
Ага,
я
не
хотел
причинять
тебе
боль
(Ага)
This
love
shit
got
me
feeling
worthless
(Yeah)
Эта
любовная
хрень
заставляет
меня
чувствовать
себя
никчемным
(Ага)
Turned
to
a
serpent,
what
was
the
purpose?
(Uhuh)
Превратился
в
змея,
в
чем
был
смысл?
(Ага)
If
you
need
me
I'm
right
at
your
service
Если
я
тебе
понадоблюсь,
я
тут
же
приду
на
помощь
And
I'm
showing
my
love
on
the
surface
(Uhuh)
И
я
показываю
свою
любовь
открыто
(Ага)
Have
I
told
you
I
think
that
you're
perfect?
(Uhuh)
Я
уже
говорил
тебе,
что
считаю
тебя
идеальной?
(Ага)
Bought
you
a
Birkin
because
you
deserve
it
(Uhuh)
Купил
тебе
сумку
Birkin,
потому
что
ты
ее
заслужила
(Ага)
Treat
you
like
a
queen
'cause
you
know
that
you
earned
it
(Uhuh)
Обращаюсь
с
тобой
как
с
королевой,
потому
что
ты
знаешь,
что
заслужила
этого
(Ага)
Get
you
shirtless
(Uhuh)
Раздень
тебя
(Ага)
Yeah,
I
really
want
to
get
you
shirtless
(Uhuh)
Ага,
я
правда
хочу
тебя
раздеть
(Ага)
Would
you
be
my
Valentine?
Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?
(Would
you
be
my
Valentine?)
(Не
будешь
ли
ты
моей
валентинкой?)
'Cause
baby
I've
been
really
trying
Потому
что,
детка,
я
правда
старался
('Cause
baby
I've
been
really
trying)
(Потому
что,
детка,
я
правда
старался)
I
just
want
you
to
be
there
for
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом
(Just
want
you
to
be
there)
(Просто
хочу,
чтобы
ты
была
рядом)
Just
be
there
for
me
(Just
be
there)
Просто
будь
рядом
со
мной
(Просто
будь
рядом)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ziad Bashir, Nihee Wesley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.