Family c U R S E (D E m O) - brevenbell перевод на французский

Family c U R S E (D E m O)

Christ crosses all over my body
Remember'n how I can't even breathe
Given over to God in softening
Black,, back make'n a man outta me

These demons,... Forever SILENT
My mama raised something in this
When the priest speaks, rushes of violence
My gramma says "Death is bliss!"

So bathe me down in the river
And baptize me
Rip me clean, a force to fly
All the way down cathedrals, wilt all over me

Been killed before, I'll be killed again
Take the rite sheets off, wrap them around my neck
They say heaven hath no fury like a devil's scorn
And baby, hell is in me, would you lika tour?

So bathe me down in the river and baptize me
Rip me clean, a force to fly
All the way down
To cathedrals, wilt all over me

Jesus crosses all over my body
Remember I can't even breathe
Givin' over to god in softening
Black, black back makin' a man out of me

OH!

So bathe me down... the river and baptize me
Oh, whoa, whoa, whoa
Rip me clean, a force-to-fly
To

La malédiction de la famille (D E m O)

Le Christ traverse tout mon corps
Je me souviens de comment je ne pouvais même pas respirer
Livré à Dieu en adoucissement
Noir, noir, me faire un homme

Ces démons,... à jamais SILENCIEUX
Ma mère a élevé quelque chose dans ce
Quand le prêtre parle, des flots de violence
Ma grand-mère dit "La mort est le bonheur!"

Alors baigne-moi dans la rivière
Et baptise-moi
Déchire-moi net, une force pour voler
Tout le chemin en bas des cathédrales, flétris sur moi

J'ai été tué avant, je serai tué à nouveau
Enlève les draps, enroule-les autour de mon cou
Ils disent que le ciel n'a pas de fureur comme le mépris du diable
Et mon chéri, l'enfer est en moi, tu veux faire un tour ?

Alors baigne-moi dans la rivière et baptise-moi
Déchire-moi net, une force pour voler
Tout le chemin en bas
Vers les cathédrales, flétris sur moi

Jésus traverse tout mon corps
Souviens-toi que je ne peux même pas respirer
Livré à Dieu en adoucissement
Noir, noir, me faire un homme

OH!

Alors baigne-moi... dans la rivière et baptise-moi
Oh, oh, oh, oh
Déchire-moi net, une force pour voler
Vers