Паника - brok3boy перевод на английский

Паника

Где мои глаза - я их потерял
Выменял, выкурил
Время с тобой, его выкупил

Ты не видишь что внутри меня
Столько боли в одном в имени
Я не знаю как перестать петь или перестать пить
Опускаться в район и на дно, что бы мог пережить
Знаешь, это не просто

Ты можешь сказать, что я слабый
Ты можешь сказать что угодно
Но я делаю все что могу
Все что умею, добьюсь своего - я уверен

Совсем нет сомнений, что быстрее и умнее, чем они
У них нет сомнений, что я пришёл победить
Но какая разница, если тебя тут нету рядом
И я горю от любви, к тебе

Смотрю на твои фото, хочу быть в тебе
Сколько боли мне нужно ещё вытерпеть
Сколько слез, мне нужно ещё вытереть
Что бы мы были с тобой в эту ночь - и навсегда

Я не умер прошлой ночью, лишь из-за тебя
У меня нет страха умирать
Но я продолжаю оставаться здесь
В надежде, что дождусь тот день
Когда мы вдвоём

Когда мы вдвоём останемся с тобой
И целый мир замрёт
Только мы вдвоём, (только мы вдвоём)
О чем мы поём это уже не важно
Только мы вдвоем

Твой взгляд на мне
Как это было в прошлый раз
Как это было в моих снах, е
Я верю что у нас ещё есть возможность
Все не потерять
Ведь я люблю тебя

Panic

Where are my eyes - I've lost them
Traded them, smoked them away
Time with you, I bought it all

You don't see what's inside me
So much pain in just one name
I don't know how to stop singing or stop drinking
Sinking into the streets and to the bottom, just to survive
You know, it's not easy

You can say I'm weak
You can say anything you want
But I'm doing all I can
Everything I know how to, I'll achieve my goals - I'm sure

I have no doubt that I'm faster and smarter than them
They have no doubt that I came to win
But what difference does it make if you're not here by my side
And I'm burning with love, for you

I look at your photos, I want to be inside you
How much more pain do I have to endure
How many more tears do I have to wipe away
So that we could be together tonight - and forever

I didn't die last night, only because of you
I'm not afraid to die
But I continue to stay here
Hoping that I'll live to see the day
When we're together

When we're together, just you and I
And the whole world will freeze
Just the two of us, (just the two of us)
What we're singing about doesn't matter anymore
Just the two of us

Your gaze on me
Like it was last time
Like it was in my dreams, yeah
I believe we still have a chance
To not lose everything
Because I love you