Текст и перевод песни bryska - BFF

BFF

Czasem jakoś tak mi brysko
W sensie, że mi smutno, no cóż, taki los
Mam ochotę się wygadać a więc piszę kolejny song
Oto on

Fajnie tam bawicie się
Widzę na IG
Życie kręci się
Nie potrzeba mnie

Gdy nikt nie pisze ani nie dzwoni
Wtedy już wiem, że nie mam znajomych
Na fejsie nigdy nikt nie pisze życzeń mi (nie pisze życzeń mi)
A ja tam myślę, jestem fajowa
Lubię Wiedźmina, mam labradora
Sama bym chciała chyba zostać swoją BFF

Chciała chyba zostać swoją BFF

Na osiedlu jest impreza
A ja siedzę solo no cóż, taki los
Nie mam komu się wygadać
A więc napisałam ten song
Oto on

Fajnie tam bawicie się
Widzę na IG
Życie kręci się
Nie potrzeba mnie

Gdy nikt nie pisze ani nie dzwoni
Wtedy już wiem, że nie mam znajomych
Na fejsie nigdy nikt nie pisze życzeń mi (nie pisze życzeń mi)
A ja tam myślę, jestem fajowa
Lubię Wiedźmina, mam labradora
Sama bym chciała chyba zostać swoją BFF

Chciała chyba zostać swoją BFF
Swoją BFF
Chciała chyba zostać swoją BFF
Swoją BFF

ЛП

Иногда мне как-то грустно,
В смысле, мне грустно, ну что ж, такова судьба
Мне хочется выговориться, и поэтому я пишу еще одну песню
Вот она

Весело вы там проводите время
Вижу в инсте
Жизнь кипит
Я не нужна

Когда никто не пишет и не звонит
Тогда я уже знаю, что у меня нет друзей
На фейсбуке мне никогда никто не пишет поздравлений (не пишет поздравлений)
А я думаю, что я классная
Люблю «Ведьмака», у меня лабрадор
Я бы сама хотела стать своей ЛП

Хотела бы стать своей ЛП

Во дворе вечеринка
А я сижу одна, ну что ж, такова судьба
Мне не с кем поговорить
И поэтому я написала эту песню
Вот она

Весело вы там проводите время
Вижу в инсте
Жизнь кипит
Я не нужна

Когда никто не пишет и не звонит
Тогда я уже знаю, что у меня нет друзей
На фейсбуке мне никогда никто не пишет поздравлений (не пишет поздравлений)
А я думаю, что я классная
Люблю «Ведьмака», у меня лабрадор
Я бы сама хотела стать своей ЛП

Хотела бы стать своей ЛП
Своей ЛП
Хотела бы стать своей ЛП
Своей ЛП