Текст и перевод песни bryska - California Boy (jjjerk)

California Boy (jjjerk)

Your love is like amnesia (your love is like amnesia)
It's like I never met ya, yeah
But don't act like

J-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk

Every time I lay in my bed in the dark
I realize how not okay you are

Things are gonna change in time but lately
Every time I see you I go crazy
California boy I love you maybe
But if it doesn't work don't fucking blame me

Things are gonna change in time but lately
Every time I see you I go crazy
California boy I love you maybe
But if it doesn't work don't fucking blame me

How's the party in Nevada?
Your t-shirt from Nirvana, yeah
It looks better on her

J-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk

Every time I lay in my bed in the dark
I realize how not okay you are (oh, oh)

Things are gonna change in time but lately
Every time I see you I go crazy
California boy I love you maybe
But if it doesn't work don't fucking blame me (don't blame me)

Things are gonna change in time but lately
Every time I see you I go crazy
California boy I love you maybe
But if it doesn't work don't fucking blame me

You can call her now and tell her "Maybe"
That every time I saw you went crazy
California boy I loved you, baby
Well it didn't work, don't fucking blame me

Things are gonna change in time but lately
Every time I see you I go crazy
California boy I love you Maybe
But if it doesn't work don't fucking blame me

California Boy (jjjerk)

Ton amour est comme l'amnésie (ton amour est comme l'amnésie)
C'est comme si je ne t'avais jamais rencontré, ouais
Mais ne fais pas comme si

J-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk

Chaque fois que je me couche dans mon lit dans le noir
Je réalise à quel point tu n'es pas bien pour moi

Les choses vont changer avec le temps, mais récemment
Chaque fois que je te vois, je deviens folle
California boy, je t'aime peut-être
Mais si ça ne marche pas, ne me blâme pas, putain

Les choses vont changer avec le temps, mais récemment
Chaque fois que je te vois, je deviens folle
California boy, je t'aime peut-être
Mais si ça ne marche pas, ne me blâme pas, putain

Comment est la fête au Nevada ?
Ton t-shirt Nirvana, ouais
Il lui va mieux

J-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk, j-j-j-j-j-jerk

Chaque fois que je me couche dans mon lit dans le noir
Je réalise à quel point tu n'es pas bien pour moi (oh, oh)

Les choses vont changer avec le temps, mais récemment
Chaque fois que je te vois, je deviens folle
California boy, je t'aime peut-être
Mais si ça ne marche pas, ne me blâme pas, putain (ne me blâme pas)

Les choses vont changer avec le temps, mais récemment
Chaque fois que je te vois, je deviens folle
California boy, je t'aime peut-être
Mais si ça ne marche pas, ne me blâme pas, putain

Tu peux l'appeler maintenant et lui dire "Peut-être"
Que chaque fois que je te voyais, je devenais folle
California boy, je t'aimais, bébé
Eh bien, ça n'a pas marché, ne me blâme pas, putain

Les choses vont changer avec le temps, mais récemment
Chaque fois que je te vois, je deviens folle
California boy, je t'aime peut-être
Mais si ça ne marche pas, ne me blâme pas, putain