Текст и перевод песни bryska - Carrie

Carrie

Ty też ją znasz - cicha
Korytarz, ścisk, ślina
A ona, a ona, w garażu van
Sześć stóp pod ziemią plan

Każdy kto ją kiedyś pokocha
Zniknie gdzieś zniknie bez słowa
Zamiast wina dziś
Czara gorzkich łez

W klimacie bal, jak u Stephena Kinga
Twych oczu wart ten efektowny finał
Trzepocze śmiech, jak czarny ptak
Jak Carrie urządzę dla was bal

Ty też ją znasz - piękna
Z papieru tnie serca
Oszklona symfonia, czerwieni barw
Organizm pełen wad

Każdy, kto ją kiedyś pokochał
Zniknął gdzieś przepadł bez słowa
Zamiast wina dziś
Czara gorzkich łez

W klimacie bal, jak u Stephena Kinga
Twych oczu wart ten efektowny finał
Trzepocze śmiech, jak czarny ptak
Jak Carrie urządzę dla was bal

W klimacie bal, jak u Stephena Kinga
Twych oczu wart ten efektowny finał
Trzepocze śmiech, jak czarny ptak
Jak Carrie urządzę dla was bal

Кэрри

Ты тоже её знаешь - тихая,
Коридор, толчея, слюна.
А она, а она в гараже, в фургоне.
Шесть футов под землёй - вот её план.

Каждый, кто её полюбит,
Исчезнет где-то, исчезнет без слов.
Вместо вина сегодня
Чаша горьких слёз.

Бал в атмосфере, как у Стивена Кинга.
Твоих глаз стоит этот эффектный финал.
Смех трепещет, как чёрная птица.
Как Кэрри, я устрою для вас бал.

Ты тоже её знаешь - прекрасная.
Из бумаги вырезает сердца.
Застеклённая симфония красных красок.
Организм, полный изъянов.

Каждый, кто её когда-то любил,
Пропал где-то, пропал без слов.
Вместо вина сегодня
Чаша горьких слёз.

Бал в атмосфере, как у Стивена Кинга.
Твоих глаз стоит этот эффектный финал.
Смех трепещет, как чёрная птица.
Как Кэрри, я устрою для вас бал.

Бал в атмосфере, как у Стивена Кинга.
Твоих глаз стоит этот эффектный финал.
Смех трепещет, как чёрная птица.
Как Кэрри, я устрою для вас бал.