Текст и перевод песни bryska - bajek deszcz

bajek deszcz

Chęci i tak zasną
Już dawno po siódmej
Spływa po poduszce
Mój ból

Zwijam w kłębek myśli
Do smutku przykute
Słowa takie kruche
Bo brakuje tchu

Ja nie wyjdę przed szereg, nie
W twoich oczach obleje test
I spadnie bajek deszcz

Czy to szczęście dostanę
Ile świat ma na stanie
Jakoś sobie poradzę
A ty dalej kłam, a ty dalej kłam, kłam, kłam
Słowa zostawią ranę
A w głowie tylko zamęt
Sensu nie ma w tym, ale
Dalej sobie kłam
Dalej sobie kłam, kłam, kłam

Oczy tak jak szkiełka
Uśmiech mój zamglony
Chociaż uciec tak chciałabym
Może coś mnie zaskoczy

Ja nie wyjdę przed szereg, nie
W twoich oczach oblеje test
I spadnie bajеk deszcz

Czy to szczęście dostanę
Ile świat ma na stanie
Jakoś sobie poradzę
A ty dalej kłam, a ty dalej kłam, kłam, kłam
Słowa zostawią ranę
A w głowie tylko zamęt
Sensu nie ma w tym, ale
Dalej sobie kłam
Dalej sobie kłam, kłam, kłam

Uu-oh, uu-ohh, uu-ohh
Uu-oh, uu-ohh, uu-ohh

Czy to szczęście dostanę
Ile świat ma na stanie
Jakoś sobie poradzę
A ty dalej kłam, a ty dalej kłam, kłam, kłam
Słowa zostawią ranę
A w głowie tylko zamęt
Sensu nie ma w tym, ale
Dalej sobie kłam
Dalej sobie kłam, kłam, kłam

Fairytale rain

Desires will fall asleep anyway
It's long past seven
Flowing down my pillow
My pain

I curl up my thoughts
Chained by sadness
Words so fragile
Because I lack breath

I won't step out of line, no
In your eyes I'll fail the test
And a fairytale rain will fall

Will I get that happiness
How much does the world have in stock
Somehow I'll manage
And you keep lying, and you keep lying, lying, lying
Words will leave a wound
And in my head only chaos
It makes no sense, but
Keep lying to yourself
Keep lying to yourself, lying, lying

Eyes like glass
My smile is hazy
Even though I'd like to run away
Maybe something will surprise me

I won't step out of line, no
In your eyes I'll fail the test
And a fairytale rain will fall

Will I get that happiness
How much does the world have in stock
Somehow I'll manage
And you keep lying, and you keep lying, lying, lying
Words will leave a wound
And in my head only chaos
It makes no sense, but
Keep lying to yourself
Keep lying to yourself, lying, lying

Uu-oh, uu-ohh, uu-ohh
Uu-oh, uu-ohh, uu-ohh

Will I get that happiness
How much does the world have in stock
Somehow I'll manage
And you keep lying, and you keep lying, lying, lying
Words will leave a wound
And in my head only chaos
It makes no sense, but
Keep lying to yourself
Keep lying to yourself, lying, lying