nagłos - bryska перевод на немецкий

nagłos

Dla każdego serce jak na dłoni
Zbytnio ufam a to zwykle po nic
Nigdy nie słucham, co mi mówi mama
Bo i jej nawet czasem muszę skłamać

To chyba czas
By powiedzieć wam
Że nie mam siły
Rozdawać siebie
Pulsuje skóra
Oddechu brak
Widzimy się na moim pogrzebie

Dosypcie więcej soli
Niech mnie znowu to zaboli
Bym tylko nie wyszła z roli
Tej, co się nigdy nie boi
Więcej, więcej soli
Może mi się śni, bo już nie boli
Bo już nie boli

Czemu innym daję, co najlepsze
Może liczę, że oddadzą więcej
A jak zwykle odprawiona z kwitkiem
Płacę za ich zachowanie brzydkie

To chyba czas
By powiedzieć wam
Wiem kto jest moim odwiecznym wrogiem
Wiecie już kogo na myśli mam
Dzięki za pomoc, poradzę sobie

Dosypcie więcej soli
Niech mnie znowu to zaboli
Bym tylko nie wyszła z roli
Tej co się nigdy nie boi
Więcej, więcej soli
Może mi się śni, bo już nie boli
Bo już nie boli

Nie boli
Mmm
Nie boli
Mmm
Nie boli
Mmm
Nie boli mnie

Dosypcie więcej soli
Niech mnie znowu to zaboli
Bym tylko nie wyszła z roli
Tej, co się nigdy nie boi
Więcej, więcej soli
Może mi się śni, bo już nie boli
Bo już nie boli

Laut

Mein Herz für jeden offen wie auf der Hand
Ich vertraue zu sehr, und das meist umsonst
Ich höre nie darauf, was Mama mir sagt
Denn sogar sie muss ich manchmal anlügen

Es ist wohl Zeit
Euch zu sagen
Dass ich keine Kraft mehr habe
Mich hinzugeben
Die Haut pulsiert
Kein Atem mehr
Wir sehen uns auf meiner Beerdigung

Streut mehr Salz hinzu
Lasst es mich wieder schmerzen
Damit ich nur nicht aus der Rolle falle
Derjenigen, die sich niemals fürchtet
Mehr, mehr Salz
Vielleicht träume ich, denn es tut nicht mehr weh
Denn es tut nicht mehr weh

Warum gebe ich anderen das Beste
Vielleicht rechne ich damit, dass sie mehr zurückgeben
Und wie üblich abgewiesen
Ich zahle für ihr hässliches Verhalten

Es ist wohl Zeit
Euch zu sagen
Ich weiß, wer mein ewiger Feind ist
Ihr wisst schon, wen ich meine
Danke für die Hilfe, ich komme allein zurecht

Streut mehr Salz hinzu
Lasst es mich wieder schmerzen
Damit ich nur nicht aus der Rolle falle
Derjenigen, die sich niemals fürchtet
Mehr, mehr Salz
Vielleicht träume ich, denn es tut nicht mehr weh
Denn es tut nicht mehr weh

Tut nicht weh
Mmm
Tut nicht weh
Mmm
Tut nicht weh
Mmm
Es tut mir nicht weh

Streut mehr Salz hinzu
Lasst es mich wieder schmerzen
Damit ich nur nicht aus der Rolle falle
Derjenigen, die sich niemals fürchtet
Mehr, mehr Salz
Vielleicht träume ich, denn es tut nicht mehr weh
Denn es tut nicht mehr weh