to był fajny rok - bryska перевод на немецкий

to był fajny rok

Bo to był fajny rok
Pokonaliśmy mrok
Na mojej ścianie Polaroid
Kilka wspomnień po
Ja przez chwilę byłam w trasie
Siedzieliśmy na tarasie
Ja czasami tracę zasięg
A Ty na mnie czekasz zawsze
Karaoke z nimi w busie
Stres i czasem bolał brzuch mnie
Czy przegramy, czy wygramy
Nie popsuje to zabawy
I chciałabym tak
Móc zatrzymać ten czas
Chwila na szybki save
I od tak wczytać grę
Bo to był fajny rok
Pokonaliśmy mrok
Na mojej ścianie Polaroid
Kilka wspomnień po
Bo ty jak młody Bond
A moje włosy blond
I w mojej głowie kilka wspomnień
To był fajny rok
Hej, znów pisze coś o tobie
Mam wideo na IPhonie
Pamięć w telefonie pęka
Kiedy tęsknię, zawsze zerkam
Odsłuchuję te głosówki
Zawsze, kiedy czuję pustki
Bo do domu znów daleko
Ale wiem, że przecież czekasz
I chciałabym tak
Móc zatrzymać ten czas
Chwila na szybki save
I od tak wczytać grę
Bo to był fajny rok
Pokonaliśmy mrok
Na mojej ścianie Polaroid
Kilka wspomnień po
Bo ty jak młody Bond
A moje włosy blond
I w mojej głowie kilka wspomnień
To był fajny rok
Bo ty jak młody Bond
A moje włosy blond
I w mojej głowie kilka wspomnień
To był fajny rok

Das war ein schönes Jahr

Denn das war ein schönes Jahr
Wir haben die Dunkelheit besiegt
An meiner Wand ein Polaroid
Ein paar Erinnerungen
Ich war für eine Weile auf Tour
Wir saßen auf der Terrasse
Ich verliere manchmal den Empfang
Und du wartest immer auf mich
Karaoke mit ihnen im Bus
Stress und manchmal tat mir der Bauch weh
Ob wir verlieren oder gewinnen
Das wird den Spaß nicht verderben
Und ich wünschte, ich könnte
Die Zeit anhalten
Kurz auf "Speichern" drücken
Und das Spiel einfach neu laden
Denn das war ein schönes Jahr
Wir haben die Dunkelheit besiegt
An meiner Wand ein Polaroid
Ein paar Erinnerungen
Denn du bist wie ein junger Bond
Und meine Haare blond
Und in meinem Kopf ein paar Erinnerungen
Das war ein schönes Jahr
Hey, ich schreibe schon wieder über dich
Ich habe ein Video auf meinem iPhone
Der Speicher meines Telefons platzt
Wenn ich dich vermisse, schaue ich es mir immer an
Ich höre mir diese Sprachnachrichten an
Immer wenn ich mich leer fühle
Denn der Weg nach Hause ist wieder weit
Aber ich weiß, dass du ja wartest
Und ich wünschte, ich könnte
Die Zeit anhalten
Kurz auf "Speichern" drücken
Und das Spiel einfach neu laden
Denn das war ein schönes Jahr
Wir haben die Dunkelheit besiegt
An meiner Wand ein Polaroid
Ein paar Erinnerungen
Denn du bist wie ein junger Bond
Und meine Haare blond
Und in meinem Kopf ein paar Erinnerungen
Das war ein schönes Jahr
Denn du bist wie ein junger Bond
Und meine Haare blond
Und in meinem Kopf ein paar Erinnerungen
Das war ein schönes Jahr