bryska - to był fajny rok - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни bryska - to był fajny rok




to był fajny rok
Это был классный год
Bo to był fajny rok
Это был классный год,
Pokonaliśmy mrok
Мы победили мрак.
Na mojej ścianie Polaroid
На моей стене Polaroid,
Kilka wspomnień po
Несколько воспоминаний о нём.
Ja przez chwilę byłam w trasie
Я была в туре какое-то время,
Siedzieliśmy na tarasie
Мы сидели на террасе.
Ja czasami tracę zasięg
Я иногда теряю связь,
A Ty na mnie czekasz zawsze
А ты всегда меня ждёшь.
Karaoke z nimi w busie
Караоке с ними в автобусе,
Stres i czasem bolał brzuch mnie
Стресс, и иногда у меня болел живот.
Czy przegramy, czy wygramy
Проиграем мы или выиграем,
Nie popsuje to zabawy
Это не портит веселья.
I chciałabym tak
И я бы хотела,
Móc zatrzymać ten czas
Чтобы можно было остановить время,
Chwila na szybki save
Мгновение на быстрое сохранение,
I od tak wczytać grę
И просто загрузить игру.
Bo to był fajny rok
Это был классный год,
Pokonaliśmy mrok
Мы победили мрак.
Na mojej ścianie Polaroid
На моей стене Polaroid,
Kilka wspomnień po
Несколько воспоминаний о нём.
Bo ty jak młody Bond
Ведь ты как молодой Бонд,
A moje włosy blond
А мои волосы блонд.
I w mojej głowie kilka wspomnień
И в моей голове несколько воспоминаний,
To był fajny rok
Это был классный год.
Hej, znów pisze coś o tobie
Эй, я снова пишу что-то о тебе,
Mam wideo na IPhonie
У меня есть видео на iPhone.
Pamięć w telefonie pęka
Память в телефоне переполнена,
Kiedy tęsknię, zawsze zerkam
Когда я скучаю, я всегда его просматриваю.
Odsłuchuję te głosówki
Я переслушиваю эти голосовые сообщения,
Zawsze, kiedy czuję pustki
Всегда, когда чувствую пустоту.
Bo do domu znów daleko
Ведь до дома опять далеко,
Ale wiem, że przecież czekasz
Но я знаю, что ты ждёшь меня.
I chciałabym tak
И я бы хотела,
Móc zatrzymać ten czas
Чтобы можно было остановить время,
Chwila na szybki save
Мгновение на быстрое сохранение,
I od tak wczytać grę
И просто загрузить игру.
Bo to był fajny rok
Это был классный год,
Pokonaliśmy mrok
Мы победили мрак.
Na mojej ścianie Polaroid
На моей стене Polaroid,
Kilka wspomnień po
Несколько воспоминаний о нём.
Bo ty jak młody Bond
Ведь ты как молодой Бонд,
A moje włosy blond
А мои волосы блонд.
I w mojej głowie kilka wspomnień
И в моей голове несколько воспоминаний,
To był fajny rok
Это был классный год.
Bo ty jak młody Bond
Ведь ты как молодой Бонд,
A moje włosy blond
А мои волосы блонд.
I w mojej głowie kilka wspomnień
И в моей голове несколько воспоминаний,
To był fajny rok
Это был классный год.





Авторы: Bryska, Radosław Bieńkuński


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.