Текст и перевод песни buitruonglinh - Dù Cho Mai Về Sau (Acoustic Version)

Dù Cho Mai Về Sau (Acoustic Version)

Bầu trời đêm không mây, không sao
Trăng treo trên cao khi lòng anh vẫn nhớ nhung em nhiều
Anh làm sao có thể ngừng suy nghĩ đến đôi môi em, dù chỉ một giây

Mặc cho ta đi bên nhau bao lâu
Em đâu hay anh cần bao câu nói anh yêu em
Chỉ để em sẽ một lần nhìn thấy trái tim anh đang rung động biết bao

Dù lời nói có là gió bay
Anh vẫn mong sau này chúng ta trở thành của nhau
Mệt thì cứ ngoái lại phía sau anh vẫn luôn đây mà

Dù thời gian không chịu đứng yên
Để cho chính anh không còn ngẩn ngơ cũng thôi mơ mộng
Thì anh vẫn luôn dành những câu ca trong lòng anh cho người mãi thôi

Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em

Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Em ơi! Đừng để tình anh dở dang

Dù lời nói có là gió bay
Anh vẫn mong sau này chúng ta trở thành của nhau
Mệt thì cứ ngoái lại phía sau anh vẫn luôn đây mà

Dù thời gian không chịu đứng yên
Để cho chính anh không còn ngẩn ngơ cũng thôi mơ mộng
Thì anh vẫn luôn dành những câu ca trong lòng anh cho người mãi thôi

Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em

Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Em ơi! Đừng để tình anh dở dang

Dù lời nói có là gió bay
Dù ngày tháng có còn đổi thay
Thì anh vẫn mãi muốn nắm đôi bàn tay dắt theo những hy vọng đong đầy

Dù cho mai về sau
Mình không bên cạnh nhau
Làm tim anh quặn đau
Anh trông ngóng bao nhiêu lâu
Dù vương vấn u sầu
Mùa thu có phai màu
Anh vẫn muốn yêu em

Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Em ơi! Đừng để tình anh dở dang

Dù cho muôn trùng phương
Còn bao nhiêu lời thương
Dù mênh mông đại dương
Phai đi sắc hương mơ màng
Anh vẫn yêu mình em thôi đấy
Yêu em mà chẳng một lời thở than

Even If Tomorrow Comes (Acoustic Version)

The night sky is clear, no stars
The moon hangs high while my heart still misses you so much
How can I stop thinking about your lips, even for a second

No matter how long we've been together
You don't know how much I need to hear those words, "I love you"
Just so you can see for once how much my heart is beating for you

Even if words are just like the wind
I still hope that someday we will be together
If you're tired, just look back, I'm always here

Even if time refuses to stand still
Letting me stop daydreaming and being lost in thought
I'll still keep those songs in my heart for you forever

Even if tomorrow comes
We are not together
Makes my heart ache
How long have I been waiting
Even if I'm filled with sadness
Autumn fades
I still want to love you

Even if thousands of miles
There are still so many words of love
Even if the vast ocean
Fades the colors of dreams
I still love you alone
My love, don't let my love be unfinished

Even if words are just like the wind
I still hope that someday we will be together
If you're tired, just look back, I'm always here

Even if time refuses to stand still
Letting me stop daydreaming and being lost in thought
I'll still keep those songs in my heart for you forever

Even if tomorrow comes
We are not together
Makes my heart ache
How long have I been waiting
Even if I'm filled with sadness
Autumn fades
I still want to love you

Even if thousands of miles
There are still so many words of love
Even if the vast ocean
Fades the colors of dreams
I still love you alone
My love, don't let my love be unfinished

Even if words are just like the wind
Even if the days and months change
I still want to hold your hand and take you with me, filled with hopes that overflow

Even if tomorrow comes
We are not together
Makes my heart ache
How long have I been waiting
Even if I'm filled with sadness
Autumn fades
I still want to love you

Even if thousands of miles
There are still so many words of love
Even if the vast ocean
Fades the colors of dreams
I still love you alone
My love, don't let my love be unfinished

Even if thousands of miles
There are still so many words of love
Even if the vast ocean
Fades the colors of dreams
I still love you alone
Loving you without a sigh