Текст и перевод песни buitruonglinh - Một Mình Ta

Khẽ nhắm mắt nhìn xung quanh thấy sao chật chội
Yêu thương kia mong manh như sương khói khiến ta bực bội
Bước lặng trong một màn đêm tối
Không một ai cầm tay dẫn lối
Yêu và yêu cũng chỉ thế thôi

Cố nắm chắc rồi cũng sẽ phải chia đôi đường
Cứ cố níu kéo những vấn vương từng lời yêu thương
Cũng chẳng giúp được gì
Vậy thì thà rằng ta quay lưng bước đi

Trôi theo nhành hoa, đây chỉ riêng mình ta và ta với đắm say
Không men rượu cay, không còn những vòng tay thắt con tim nghẹn lại
Không nhớ vì ai, đau vì ai nào đâu có sai?

Mở rộng tim tìm một chân trời tươi sáng
Nơi mà bao sầu u bấy lâu nay theo câu ca bay vào không gian
Cần bao nhiêu nước mắt để hong khô được nỗi đau xa rời
Tình yêu đến cũng sẽ dần vơi tựa như con sóng xuôi theo biển khơi

Một mình thôi không cần thêm bàn tay nắm
Không cần nghĩ về những tháng năm yêu thương bên ai hay giận hờn ai
Để rồi giờ đây tia sáng đã mãi vụt qua trong lòng
Chỉ mình ta hiểu được

Chẳng còn chút luyến tiếc tình yêu mơ mộng rồi hát ca
Rót ra những xót xa của tháng ngày ta trót qua
Không giấu giếm hay cứ ngồi yên một căn phòng
Vì những điều phù phiếm chẳng đủ sức khiến ta đau lòng
Vốn tươi vui giữa một góc trời mùa hạ
Chỉ tìm điều gần gũi trong những tiếng cười đùa lạ
Sự do dự lại biến ta thành kẻ cô đơn
Nhưng khi tự do tự tại ta mới nhìn thấy mình rõ hơn

Và ta đang lạc vào nơi chỉ có mình ta biết
Tự cho mình buông lơi theo những nỗi niềm da diết
Chân thì cứ trôi mãi chẳng cần thiết lường xa
Mà ta thì cũng không cần đi tiếp mặc kệ chẳng biết đường ra

Mắt mở mắt nhắm cũng chẳng thấy cần mơ
Yêu đương cho lắm cũng chỉ như mấy vần thơ
Tâm không hé mở chẳng vì thế mà xiết thở
Cũng không cần bận tâm tới bản tình ca ai còn đang viết dở

Khẽ thức giấc nhìn xung quanh thấy bao nhiêu điều
Không âu lo suy tư khi mà ta chẳng yêu ai nhiều
Không còn những mộng mơ say đắm
Đau thật lâu vì thương ai lắm
Xa dần xa hết những tối tăm

Mở rộng tim tìm một chân trời tươi sáng
Nơi mà bao sầu u bấy lâu nay theo câu ca bay vào không gian
Cần bao nhiêu nước mắt để hong khô được nỗi đau xa rời
Tình yêu đến cũng sẽ dần vơi tựa như con sóng xuôi theo biển khơi

Một mình thôi không cần thêm bàn tay nắm
Không cần nghĩ về những tháng năm yêu thương bên ai hay giận hờn ai
Để rồi giờ đây tia sáng đã mãi vụt qua trong lòng
Chỉ mình ta hiểu được

Ngần ấy tháng ngày ta chỉ yêu không giữ cho riêng mình
Có hay mai đây bên một ai sẽ giữ ta yên bình?
Thả nhẹ theo câu chuyện du dương gió mang yêu thương xa rời khỏi ta
Mãi mãi

Mở rộng tim tìm một chân trời tươi sáng
Nơi mà bao sầu u bấy lâu nay theo câu ca bay vào không gian
Cần bao nhiêu nước mắt để hong khô được nỗi đau xa rời
Tình yêu đến cũng sẽ dần vơi tựa như con sóng xuôi theo biển khơi

Một mình thôi không cần thêm bàn tay nắm
Không cần nghĩ về những tháng năm yêu thương bên ai hay giận hờn ai
Để rồi giờ đây tia sáng đã mãi vụt qua trong lòng
Chỉ mình ta hiểu được

Закрой глаза, оглянись вокруг и увидишь, как тесно
Любовь так же хрупка, как смог, и это расстраивает меня.
Бесшумно идти темной ночью
Никто не указывает путь.
Любовь и влюбленность - это одно и то же

Постарайтесь быть уверенным, что вам придется разделять дорогу
Постарайся ответить на вопросы, связанные с каждым словом любви
Это тоже не помогает
Я бы предпочел повернуться спиной

Цветы, это только я и только я.
Без пряного вина, больше никаких браслетов, сжимающих сердце
Я не знаю, кто это, кому это причиняет боль?

Расширяя сердце, найдите светлый горизонт
Место, где так много печалей уже давно улетело в космос
Сколько слез потребуется, чтобы иссушить боль
Любовь придет, как если бы волны обрушились на море

Один, больше рук не нужно.
Не нужно думать о годах любви с кем или на кого сердиться
И теперь свет исчез навсегда
Только я могу понять

Больше никакой ностальгии, люблю мечтать и петь
Позвольте мне излить остатки месяца, который я провел
Не прячьтесь и не сидите неподвижно в комнате
Потому что легкомысленных поступков недостаточно, чтобы причинить нам боль
Это весело в разгар лета.
Просто найдите что-то близкое в странных шутках
Нерешительность превращает меня в одинокого
Когда мы свободны, мы видим себя более ясно

И я теряюсь там, где знаю только я один
Позвольте себе встать на пути глупости.
Ваши ноги никогда не будут далеко.
Нам не нужно идти дальше, хотя мы и не знаем выхода.

Глаза открыты, глаза закрыты, не вижу необходимости мечтать
Любовь подобна поэзии.
Ум не открывается, он не дышит
Вам не нужно беспокоиться о том, кто все еще пишет

Проснись и посмотри, как много вещей ты видишь вокруг себя
Не волнуйся, когда я никого сильно не люблю
Больше никаких страстных мечтаний.
Кому-то это долго причиняет боль.
Подальше от темноты

Расширяя сердце, найдите светлый горизонт
Место, где так много печалей уже давно улетело в космос
Сколько слез потребуется, чтобы иссушить боль
Любовь придет, как если бы волны обрушились на море

Один, больше рук не нужно.
Не нужно думать о годах любви с кем или на кого сердиться
И теперь свет исчез навсегда
Только я могу понять

Все эти дни я люблю не сдерживать себя
Есть ли кто-нибудь, кто сохранит мне покой завтра?
Пусть свет мелодичной истории, ветер уносит любовь от меня
Навсегда

Расширяя сердце, найдите светлый горизонт
Место, где так много печалей уже давно улетело в космос
Сколько слез потребуется, чтобы иссушить боль
Любовь придет, как если бы волны обрушились на море

Один, больше рук не нужно.
Не нужно думать о годах любви с кем или на кого сердиться
И теперь свет исчез навсегда
Только я могу понять