BAD STAR - burningforestboy перевод на немецкий

BAD STAR

Bad Star, lil' baby in a fast car
Party everyday and singing sad songs
Everybody tryina treat me right baby
But the devil tryina beat me in a dance-off

Bad Star, they wanna come with you
But I don't do any side-bitches
That shit make me nauseous
And I don't even wanna have to choose
I just can't make up my mind, baby
I'm too undecided

20 police upon the state line
I don't know how we could escape
Imagine we're dreaming through the same mind
I don't how we're gonna wake
Got problems that I don't need to pay mind
And problems that want me at the same time
Bad baby tryina take my sweatshirt off
I'm Speed race, getting top and playing Sex Bob-omb

Oh you can tell my story
Just tell my mom I'm sorry
And I don't need nobody
Forest don't tell no stories

Freedom is a lie, lately, but it's always on my mind
They want me to die, baby
But the problem is you gotta get in line

Bad Star, lil' baby in a fast car
Party everyday and singing sad songs
Everybody tryina treat me right baby
But the devil tryina beat me in a dance-off

Bad Star, they wanna come with you
But I don't do any side-bitches
That shit make me nauseous
And I don't even wanna have to choose
I just can't make up my mind, baby
I'm too undecided

BÖSER STERN

Böser Stern, kleines Baby in 'nem schnellen Auto
Feiern jeden Tag und singen traurige Lieder
Alle wollen mich gut behandeln, Baby
Doch der Teufel will mich im Tanzwettbewerb besiegen

Böser Stern, sie wollen mit dir kommen
Aber ich mach' nichts mit Nebenflittchen
Das macht mich nur krank
Und ich will mich nicht mal entscheiden müssen
Kann mich einfach nicht festlegen, Baby
Ich bin zu unentschlossen

20 Polizisten an der Staatsgrenze
Ich weiß nicht, wie wir entkommen sollen
Stell dir vor, wir träumen durch denselben Verstand
Ich weiß nicht, wie wir aufwachen werden
Probleme, die ich nicht beachten muss
Und Probleme, die mich gleichzeitig wollen
Böses Baby versucht, mir den Hoodie auszuziehen
Ich bin Speed Racer, komm' hoch und spiel' Sex Bob-omb

Oh, du kannst meine Geschichte erzählen
Sag meiner Mutter nur, es tut mir leid
Und ich brauche niemanden
Der Wald erzählt keine Geschichten

Freiheit ist eine Lüge, in letzter Zeit, aber ich denk' ständig dran
Sie wollen, dass ich sterbe, Baby
Aber das Problem ist, du musst dich anstellen

Böser Stern, kleines Baby in 'nem schnellen Auto
Feiern jeden Tag und singen traurige Lieder
Alle wollen mich gut behandeln, Baby
Doch der Teufel will mich im Tanzwettbewerb besiegen

Böser Stern, sie wollen mit dir kommen
Aber ich mach' nichts mit Nebenflittchen
Das macht mich nur krank
Und ich will mich nicht mal entscheiden müssen
Kann mich einfach nicht festlegen, Baby
Ich bin zu unentschlossen