Текст и перевод песни buzzG - インターネッツ・ディスコ
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
インターネッツ・ディスコ
Disco d'Internet
これは生涯きっと役立たない
C'est
quelque
chose
qui
ne
servira
à
rien
de
toute
ta
vie
ママにはちょっと聴かせられない
Je
ne
veux
pas
que
maman
l'entende
どうせコンペで出しても通らない
De
toute
façon,
ça
ne
passera
jamais
au
concours
憎まれっ子は世に惮らない
Les
enfants
à
problèmes
sont
souvent
craints
お生憎様、もう仆らの
C'est
comme
ça,
on
n'a
plus
生きてる価値などない
aucune
valeur
à
vivre
教育の皮被って
恣意を撒き散らす
Sous
le
prétexte
de
l'éducation,
tu
sèmes
l'arbitraire
そのアジテーション
用は无いよ
Ton
agitation
ne
sert
à
rien
テレビの向こう侧で
パッとしねえオッサンがいて
Un
vieux
type
insipide
à
la
télé
qui
dit
若者を代弁してんだ
食伤!
qu'il
parle
pour
les
jeunes,
mais
ça
me
fatigue !
コンマ数ミリ
コンドームほどの良识で
Avec
un
minimum
de
bon
sens,
comme
une
taille
de
préservatif
インターネッツへ
GO
On
va
sur
Internet
パッパラパー
C'est
du
n'importe
quoi
轮になって踊れ
脳溶かして踊れ
Danse
en
cercle,
fais
fondre
ton
cerveau
en
dansant
最低な音头
de
wow
oh
oh
Avec
une
mélodie
minable
de
wow
oh
oh
常识を疑え
正义も悪もないぜ
Mets
en
doute
le
bon
sens,
il
n'y
a
ni
bien
ni
mal
谁もみんな
ノータリンモンスター
Tout
le
monde
est
un
monstre
sans
talent
サイコパスだって
圣人君子だって
Un
psychopathe
comme
un
saint
軽薄な温度
de
wow
oh
oh
À
une
température
légère
de
wow
oh
oh
剥き出しで踊れ
耻をかいて踊れ
Danse
à
poil,
danse
en
te
faisant
honte
で、现実とのクロスオーバー
Puis
c'est
le
crossover
avec
la
réalité
めんどくさいな
受け売りの知识と
C'est
chiant,
toutes
ces
connaissances
apprises
par
cœur
et
过度な情报の食べ过ぎで
ダイエット中・・・
trop
d'informations,
j'essaie
de
faire
un
régime ...
この穷屈な时代だって
ワッときて
あっというま
Cette
époque
étouffante,
tout
va
si
vite
自分自身のロックンロールだけを
信じろ
Crois
seulement
en
ton
propre
rock'n'roll
平凡を憎め
今度こそリベンジして
Haïs
la
banalité,
venge-toi
cette
fois
インターネッツへ
GO
On
va
sur
Internet
ハッタリで踊れ
啖呵を切って踊れ
Danse
avec
de
la
poudre
aux
yeux,
danse
en
gueulant
开演の合図は
wow
oh
oh
Le
signal
du
début
est
wow
oh
oh
希望なんてないぜ
绝望だってないぜ
Il
n'y
a
pas
d'espoir,
il
n'y
a
pas
de
désespoir
ただ进め
ノータリンモンスター
Continue
juste,
monstre
sans
talent
シェイクスピアだって
アインシュタインだって
Shakespeare
comme
Einstein
半端なステップで
wow
oh
oh
Avec
des
pas
moyens
de
wow
oh
oh
凡人でも踊れ
底辺だって踊れ
Même
un
simple
mortel
peut
danser,
même
quelqu'un
au
fond
du
trou
で、アノニマスちょっとおいで
Puis,
Anonymous,
viens
un
peu
パッパラパー
C'est
du
n'importe
quoi
轮になって踊れ
脳溶かして踊れ
Danse
en
cercle,
fais
fondre
ton
cerveau
en
dansant
最低な音头
de
wow
oh
oh
Avec
une
mélodie
minable
de
wow
oh
oh
常识を疑え
正义も悪もないぜ
Mets
en
doute
le
bon
sens,
il
n'y
a
ni
bien
ni
mal
谁もみんな
ノータリンモンスター
Tout
le
monde
est
un
monstre
sans
talent
サイコパスだって
圣人君子だって
Un
psychopathe
comme
un
saint
軽薄な温度
de
wow
oh
oh
À
une
température
légère
de
wow
oh
oh
剥き出しで踊れ
耻をかいて踊れ
Danse
à
poil,
danse
en
te
faisant
honte
で、现実とのクロスオーバー
Puis
c'est
le
crossover
avec
la
réalité
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Buzzg, buzzg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.