Comme un poisson dans le ciel - cacophony перевод на немецкий

Comme un poisson dans le ciel

Aide-moi a voler, s′il te plait.
Mes branches seront les belles ailes
Aide-moi a m'echapper, s′il te plait
Je renaitrai a nouveau tout dans le ciel

Dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel

Maman dit que nous avons le destin de nager
Notre levres, c'est pas pour chanter
Mais je sais que je la vie differente
Mon reve, c'est au dessus de la mer

Aide-moi a voler, s′il te plait.
Mes branches seront les belles ailes
Aied-moi a m′echapper, s'il te plait
Je renaitrai a nouveau tout dans le ciel

Je vole
Je danse
Je touche un nuage
Je sens
Je vis
Je respire encore

Aide-moi a voler, s′il te plait.
Mes branches seront les belles ailes
Aied-moi a m'echapper, s′il te plait
Je renaitrai a nouveau tout dans le ciel

Dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel
Dans le ciel

Wie ein Fisch im Himmel

Hilf mir zu fliegen, bitte.
Meine Flossen werden die schönen Flügel sein
Hilf mir zu entkommen, bitte
Ich werde ganz neu im Himmel wiedergeboren werden

Im Himmel
Im Himmel
Im Himmel
Im Himmel

Mama sagt, wir haben das Schicksal zu schwimmen
Unsere Lippen sind nicht zum Singen da
Aber ich weiß, dass mein Leben anders ist
Mein Traum ist über dem Meer

Hilf mir zu fliegen, bitte.
Meine Flossen werden die schönen Flügel sein
Hilf mir zu entkommen, bitte
Ich werde ganz neu im Himmel wiedergeboren werden

Ich fliege
Ich tanze
Ich berühre eine Wolke
Ich fühle
Ich lebe
Ich atme wieder

Hilf mir zu fliegen, bitte.
Meine Flossen werden die schönen Flügel sein
Hilf mir zu entkommen, bitte
Ich werde ganz neu im Himmel wiedergeboren werden

Im Himmel
Im Himmel
Im Himmel
Im Himmel