Текст и перевод песни cacophony - Parallel World

Parallel World

Time is not frozen for us
Even if we wanna stay-ay
Life is never perfect
We are born to make mistakes
(Again, again, again, again)
Mind's not ready for us
Even if we wanna love

Maybe we love each other in the parallel world
How pretty we are, never be guilty in this world
Maybe we love each other in the parallel world
How lovely we are, look at them from this world

Believe in the truth
Not the promise we've always broken
Don't be sad, my darling
I'ill wipe your tears when we die
We felt eternal, right?
Don't need to be real

Maybe we love each other in the parallel world
How pretty we are, never be guilty in this world
Maybe we love each other in the parallel world
How lovely we are, look at us from this world

As long as we are dying
We're going to the one point
Where all the worlds are overlapping each other
You, whom I left with reasons
Oh, you, whom I loved with no reasons
Will be the one, will be the one

Monde parallèle

Le temps ne s'arrête pas pour nous
Même si nous voulons rester-er
La vie n'est jamais parfaite
Nous sommes nés pour faire des erreurs
(Encore, encore, encore, encore)
L'esprit n'est pas prêt pour nous
Même si nous voulons aimer

Peut-être que nous nous aimons dans le monde parallèle
Comme nous sommes beaux, jamais coupables dans ce monde
Peut-être que nous nous aimons dans le monde parallèle
Comme nous sommes adorables, regarde-les de ce monde

Crois en la vérité
Pas la promesse que nous avons toujours brisée
Ne sois pas triste, mon amour
J'essuierai tes larmes quand nous mourrons
Nous nous sentions éternels, n'est-ce pas ?
Pas besoin d'être réel

Peut-être que nous nous aimons dans le monde parallèle
Comme nous sommes beaux, jamais coupables dans ce monde
Peut-être que nous nous aimons dans le monde parallèle
Comme nous sommes adorables, regarde-nous de ce monde

Tant que nous mourons
Nous allons au point unique
Où tous les mondes se chevauchent
Toi, que j'ai quitté avec des raisons
Oh, toi, que j'ai aimé sans raisons
Seras le seul, seras le seul