Текст и перевод песни cacophony - Please

Please

똑같은 끝이란 걸 알았더라면
시작조차 하지 않았을 텐데 넌
어떻게 그런 표정을 남기고
날 떠나는 거야? 넌 괜찮은 거야
사랑했던 만큼 더 잔인해져 내게 돌아오네 (Ah)

왜 날 사랑한다 말했어 뜨겁게?
왜 가만히 있는 나를 흔들어 이렇게 울려 놔?
너가 없는 나를 봐 무너져 내린 나를 봐
제발

왜 날 아껴준다 말했어 예쁘게?
왜 모든 걸 포기한 내게 희망을 준거야?
너가 없는 나를 봐 무너져 내린 나를 봐
제발

차라리 내가 싫어졌다고 말해
포기한 듯한 얼굴은 도대체
난 도저히 감당할 수가 없는데
날 떠나는 거야, 넌 괜찮은 거야
아름다울수록 더 날카롭게 내게 돌아오네

왜 날 사랑한다 말했어 뜨겁게?
왜 가만히 있는 나를 흔들어 이렇게 울려 놔?
너가 없는 나를 봐 무너져 내린 나를 봐
제발

왜 날 아껴준다 말했어 예쁘게?
왜 모든 걸 포기한 내게 희망을 준거야?
너가 없는 나를 봐 무너져 내린 나를 봐
제발

Прошу

Если бы я знала, что конец будет таким же,
Я бы даже не начинала. Как ты мог
Оставить такое выражение на лице
И уйти от меня? Тебе нормально?
Насколько сильно я любила, настолько жестоко это возвращается ко мне (Ах)

Зачем ты говорил, что любишь меня, так горячо?
Зачем ты растревожил моё спокойствие и заставил меня так плакать?
Посмотри на меня без тебя, посмотри, как я разрушена
Прошу

Зачем ты говорил, что дорожишь мной, так нежно?
Зачем ты дал мне надежду, когда я всё потеряла?
Посмотри на меня без тебя, посмотри, как я разрушена
Прошу

Лучше бы ты сказал, что разлюбил меня
Это безразличное выражение на твоём лице
Я просто не могу вынести
Ты уходишь от меня, тебе нормально?
Чем прекраснее было, тем острее ранит сейчас

Зачем ты говорил, что любишь меня, так горячо?
Зачем ты растревожил моё спокойствие и заставил меня так плакать?
Посмотри на меня без тебя, посмотри, как я разрушена
Прошу

Зачем ты говорил, что дорожишь мной, так нежно?
Зачем ты дал мне надежду, когда я всё потеряла?
Посмотри на меня без тебя, посмотри, как я разрушена
Прошу