N'olur Başkasını Sevme - cagd0s перевод на французский

N'olur Başkasını Sevme

Her gece aklımdasın
Yanında başkası olmasın
Gözlerim dolana kadar ağlamıştım
Korkma her gece kulaklığındayım

Sesin en derin huzur (huzur)
Gülümsemen ayrı bir yaşam
Yazık, geçip giden onca zamana
Güzel günleri bırakmıştım zamana

Yanımda bi parça sen kalsan
Seninle kalsak her dansa
Aşkımıza yağan bu yağmurda
Tüm şehir bizimle ıslansa

Nerdesin bilmem
Hangi evren hangi galaksi
Öyle amansız gittin ki benden
Diyemedim hiç hay aksi

Gökyüzünde ruhlarımız el ele
Başkasıyla mısın bu en büyük vesvese
Benimle kal lütfen sen delirme
Acı çekmek istemem sen yerine

Bağırdım duymadı kimse
N'olur başkasını sevme
Yasemin çiçekleri kadar izbe
Söz vermiştin. gidersem özle

Ne fais pas l'amour à quelqu'un d'autre

Tu es dans ma tête chaque nuit
Ne sois pas avec quelqu'un d'autre
J'ai pleuré jusqu'à ce que mes yeux se remplissent d'eau
N'aie pas peur, je suis dans tes écouteurs chaque nuit

Ta voix est la paix la plus profonde (paix)
Ton sourire est une vie différente
Dommage pour tout ce temps qui s'est écoulé
J'ai laissé passer les beaux jours

Si tu restais un peu près de moi
Si nous restions ensemble à chaque danse
Sous cette pluie qui tombe sur notre amour
Toute la ville serait mouillée avec nous

Je ne sais pas où tu es
Quel univers, quelle galaxie
Tu es parti de moi si brutalement
Je n'ai jamais pu dire "Oh non"

Nos âmes se tiennent la main dans le ciel
Est-ce que tu es avec quelqu'un d'autre, c'est mon plus grand cauchemar
Reste avec moi, s'il te plaît, ne deviens pas folle
Je ne veux pas souffrir à ta place

J'ai crié, personne ne m'a entendu
Ne fais pas l'amour à quelqu'un d'autre, s'il te plaît
Comme les fleurs de jasmin, secrètes
Tu m'avais promis, si je partais, tu me manquerais