causemayham - Gentlemen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни causemayham - Gentlemen




Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Girl you're the talk of the group, I wanna talk to you truthfully
Девочка, о тебе говорят в группе, я хочу поговорить с тобой начистоту
But blowing my chance is something I'm not gonna do
Но упускать свой шанс - это то, чего я не собираюсь делать
I wanna be talking to you, I wanna call you tonight
Я хочу поговорить с тобой, я хочу позвонить тебе сегодня вечером
Cause you're always in my mind, but I'm always in feuds
Потому что ты всегда в моих мыслях, но я всегда в ссоре
I got a problem with you, seems like it's math
У меня к тебе проблема, похоже, это математика
Me plus you, but this chemistry we have is a topic dispute
Я и ты, но эта химия, которая у нас есть, - предмет спора
Cause she's so flawless and cute and even all of these dudes
Потому что она такая безупречная и милая, и даже все эти парни
Tryna get a spark with her, she'll be popping the fuse
Пытаешься высечь из нее искру, а она поджигает фитиль
Can't be facing that smile, pair of dangerous eyes
Не могу смотреть в лицо этой улыбке, паре опасных глаз
The fact that I'm crazy for her, always chasing these highs
Тот факт, что я схожу по ней с ума, всегда стремлюсь к этим вершинам
Eyes making me do things, she's just taking my mind
Глаза заставляют меня что-то делать, она просто занимает мои мысли
Seems like she's the freakin' devil in an angel's disguise
Похоже, она чертов дьявол в обличье ангела
Hoping, that you could see what a fella would do
Надеясь, что ты сможешь увидеть, что сделал бы парень
Okay, not the type to cuff but I've been felon for you
Ладно, я не из тех, кого можно заковать в наручники, но ради тебя я был преступником
And I could grab some coke, maybe I can sell it to you
И я мог бы взять немного кока-колы, может быть, я смогу продать ее тебе
But I got a crush, so how am I supposed to tell it to you
Но я влюбился, так как же я должен сказать тебе об этом
So can
Так что можете
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
She's not an addict but she's still fuckin' smokin
Она не наркоманка, но все еще, черт возьми, курит
I'm gulping a lot cause I'm still fuckin' choking
Я много глотаю, потому что все еще, черт возьми, задыхаюсь
Now I muster up the courage, and I just have it
Теперь я набираюсь смелости, и у меня просто это есть
But what if she has a boyfriend, ah fuck damnit
Но что, если у нее есть парень, ах, черт возьми
I'm about to explode seeing she is the bomb
Я вот-вот взорвусь, увидев, что она - бомба
Maybe use a pick up line, cause that's a secretive thought
Может быть, воспользоваться телефонной линией, потому что это скрытая мысль
Cause right now, yo all I'm seeing's a goddess
Потому что прямо сейчас, йоу, все, что я вижу, - это богиню
She's out of this world, Houston, we have a problem
Она не от мира сего, Хьюстон, у нас проблема
So I walk over to her and try introducing, I shrunk
Итак, я подхожу к ней и пытаюсь представить, я съежился
Where the fuck is the arrow, aw my cupid is drunk
Где, черт возьми, стрела, о, мой купидон пьян
And my confidence blurs, when I start talking to her
И моя уверенность улетучивается, когда я начинаю с ней разговаривать
Maybe use a pickup line, and do a comedy surf
Может быть, воспользоваться линией самовывоза и заняться комедийным серфингом
I said "hi, excuse me, would you like to do me?
Я сказал: "Привет, извините, вы не хотели бы сделать мне одолжение?
Argh shit, I mean let's go see a movie
Черт, я имею в виду, давай сходим в кино
I think you're pretty, so we should go and bang now"
Я думаю, ты симпатичная, так что нам стоит пойти и потрахаться прямо сейчас"
"I'm sorry, what?" "uh I said we should go and hang out!"
"Прости, что?" "э-э, я сказал, что мы должны пойти и потусоваться!"
(Fuck. GENTLEMEN!)
(Черт. ДЖЕНТЛЬМЕНЫ!)
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.
Someone get the gentlemen and send 'em to the stage please
Кто-нибудь, позовите джентльменов и отправьте их на сцену, пожалуйста
Words they're using make the chicks go crazy
Слова, которые они используют, сводят цыпочек с ума
Whatever you're doing, you do it for the ladies
Что бы ты ни делал, ты делаешь это для дам
Cause baby I can tell you're needing whatever those ways be
Потому что, детка, я могу сказать, что тебе нужны все эти способы, какими бы они ни были.





Авторы: Hamza Farooqi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.