Текст и перевод песни Caye - Bombay

Bombay

Pop that Bombay
And pour me a glass so I feel it
When the sun goes down
Pop that Bombay
Is it too late to ask if you're okay
Now that I'm not around

Do you feel it burning
(Pour it up pour it up)
Killing me to let go
(Pour it up pour it up)
My vision blurring
(Pour it up pour it up)
All this liquor starts to hurt me
At least until the morning

Simmer down
Listen up
Sip on the Bombay
It's been a long day
I've been trying to make waves
Baby now don't get mad
You'll always be my favorite
Really our situation
Put us in different places
Okay okay
Do you even remember that day
Late night summer time break
Said you could stay at my place
Then I had to go away
Nothing else held the same
Even in the the pouring rain I'll wait
Sipping Bombay til you come my way

Do you feel it burning
(Pour it up pour it up)
Killing me to let go
(Pour it up pour it up)
My vision blurring
(Pour it up pour it up)
All this liquor starts to hurt me
At least until the morning

Do you still love me girl
Cause I've been thinking about you

Do you still love me girl
Cause I've been thinking about you

Бомбей

Налей-ка Бомбея,
И мне стакан до краев, чтобы почувствовать его.
Когда солнце садится,
Налей-ка Бомбея.
Не слишком ли поздно спрашивать, все ли у тебя хорошо,
Теперь, когда меня нет рядом?

Чувствуешь, как он жжет?
(Наливай, наливай)
Убивает меня, что приходится отпускать тебя.
(Наливай, наливай)
В глазах мутнеет.
(Наливай, наливай)
Весь этот алкоголь начинает причинять мне боль,
По крайней мере, до самого утра.

Успокойся,
Послушай,
Потягивай Бомбей.
Это был долгий день.
Я пытался добиться успеха,
Детка, не злись,
Ты всегда будешь моей любимой.
Просто сейчас так вышло,
Что мы оказались в разных местах.
Ладно, ладно.
Ты вообще помнишь тот день,
Поздним летним вечером?
Ты сказала, что можешь остаться у меня,
Но потом мне пришлось уйти.
И все стало по-другому.
Даже под проливным дождем я буду ждать,
Потягивая Бомбей, пока ты не придешь ко мне.

Чувствуешь, как он жжет?
(Наливай, наливай)
Убивает меня, что приходится отпускать тебя.
(Наливай, наливай)
В глазах мутнеет.
(Наливай, наливай)
Весь этот алкоголь начинает причинять мне боль,
По крайней мере, до самого утра.

Ты все еще любишь меня, девочка?
Потому что я все время думаю о тебе.

Ты все еще любишь меня, девочка?
Потому что я все время думаю о тебе.