Текст и перевод песни ccola - WONDER

WONDER

When the night
Think I love
내 곁에 니가 있을땐
How are you feeling
매일 밤
너의 맘을 물었지
Sometimes
Love is real
이런 맘이 드는게
반복되는 그런
큰 숙제같아
나에겐 너무나 어려운데
Baby
You can tell me when the night
And think about it
Love is like a butterfly
Baby you can tell me
It′s so nice
And think about it
Love is bee
I think I love you bae
Well
It's alright
아무 감정도 없이
What are you doing
Just like you told me
난 지루한 대답을 해
So real
Do you realize
I just want to say
내 맘 속엔 other man
언젠가 내
Winter wonderland
함께 할 누군가
Waiting
You can tell me when the night
And think about it
Love is like a butterfly
Baby you can tell me
It′s so nice
And think about it
Love is bee
I think I love you bae
Waiting
You can tell me when the night
And think about it
Love is like a butterfly
Baby you can tell me
It's so nice
And think about it
Love is bee
I think I love you bae

MERVEILLE

Quand la nuit
Je pense que j'aime
Quand tu es à côté de moi
Comment te sens-tu
Chaque nuit
Je te demande ce que tu ressens
Parfois
L'amour est réel
C'est ce que je ressens
C'est comme un
Grand devoir à faire
C'est tellement difficile pour moi
Bébé
Tu peux me le dire quand la nuit
Et y pense
L'amour est comme un papillon
Bébé, tu peux me le dire
C'est tellement bien
Et y pense
L'amour est une abeille
Je pense que je t'aime, bébé
Eh bien
Tout va bien
Sans aucun sentiment
Que fais-tu
Comme tu me l'as dit
Je donne une réponse ennuyeuse
Tellement réel
T'en rends-tu compte
Je veux juste te dire
Il y a un autre homme dans mon cœur
Un jour, mon
Pays des merveilles d'hiver
Quelqu'un avec qui je serai
En attente
Tu peux me le dire quand la nuit
Et y pense
L'amour est comme un papillon
Bébé, tu peux me le dire
C'est tellement bien
Et y pense
L'amour est une abeille
Je pense que je t'aime, bébé
En attente
Tu peux me le dire quand la nuit
Et y pense
L'amour est comme un papillon
Bébé, tu peux me le dire
C'est tellement bien
Et y pense
L'amour est une abeille
Je pense que je t'aime, bébé