Go Get / Here It Goes Again - cellosux перевод на русский

Go Get / Here It Goes Again

Go get your shoes on
Let's go for a ride
Dont need no menthols
And do you fucking mind if I

Hit the gas
I'm smoking louder than that
Play some new shit just like that
Blow up my speakers like that

I got some heat in my hard drive
New Indie shit
Frank Ocean post punk
With guitars that gon' hit

It goes on and on and on
It goes on and on and on
It goes on and on and on
It goes on and on and on

I'm tweaking
I just got off my meds
I can't feel my hands
I can't see myself for who I really am
I been driving round your town
I can barely feel my mouth
I don't sleep
I dont fuck
I don't feel no love it goes

I think I'm sad
I think I'm confused
I might be going mad
My head's a little heavy
Mind fucked I'm going crazy
Might need a little help
I'm In my secret hell
You think I'm fucking around?
Watch this

Oh no
Here it goes again
I drove all night
Broken down
In front of all my friends

I'm still
So hung up on you
I think I sent you an email just ignore it

'Cause It's the same everyday
I get baited
It's all the same conversations
When I'm faded
It's all about you
Oh it's the same
I can't win 'cause i think
I'm not done with the feeling

And I can't help but I think
Im in love with this feeling

Why is it so hard to figure out
'Cause I can't seem to change the way i feel about you
It feels like its been years
And i cant sound the stupid words Inside my head
Of things i really wish i could've said
And i can't help but i think i'm in love with this feeling

I can't win 'cause I think
I'm not done with the feeling

I can't help but I think
Im in love with this feeling

Поехали / Вот И Снова

Одевай туфли,
Поехали кататься.
Не нужны ментоловые сигареты.
И ты не против, если я

Нажму на газ?
Я курю громче, чем это.
Включу что-то новое, вот так.
Взорву свои колонки, вот так.

У меня есть кое-что крутое на жестком диске,
Новый инди-рок,
Фрэнк Оушен в стиле пост-панк
С гитарами, которые раскачают.

Это продолжается снова и снова,
Это продолжается снова и снова,
Это продолжается снова и снова,
Это продолжается снова и снова.

Меня трясет,
Я только что бросил таблетки.
Я не чувствую своих рук.
Я не вижу себя настоящего.
Я катаюсь по твоему городу,
Едва чувствую свой рот.
Я не сплю,
Я не занимаюсь сексом,
Я не чувствую любви, это проходит.

Кажется, мне грустно.
Кажется, я запутался.
Я схожу с ума.
Моя голова такая тяжелая.
Мой мозг изнасилован, я схожу с ума.
Мне нужна помощь.
Я в своем личном аду.
Думаешь, я валяю дурака?
Смотри.

О, нет.
Вот и снова.
Я ехал всю ночь.
Сломался
На глазах у всех моих друзей.

Я всё ещё
Так одержим тобой.
Кажется, я отправил тебе письмо, просто проигнорируй его.

Потому что это каждый день одно и то же.
Меня ловят на крючок.
Это всё те же разговоры,
Когда я пьян.
Всё крутится вокруг тебя.
О, это одно и то же.
Я не могу победить, потому что, кажется,
Я не покончил с этим чувством.

И я ничего не могу с собой поделать, но мне кажется,
Я влюблен в это чувство.

Почему так трудно понять?
Потому что я, кажется, не могу изменить то, что чувствую к тебе.
Такое чувство, что прошли годы,
И я не могу произнести эти глупые слова в своей голове,
То, что я хотел бы тебе сказать.
И я ничего не могу с собой поделать, но мне кажется, я влюблен в это чувство.

Я не могу победить, потому что, кажется,
Я не покончил с этим чувством.

И я ничего не могу с собой поделать, но мне кажется,
Я влюблен в это чувство.