Something's in the Way - cellosux перевод на немецкий

Something's in the Way

Somethings in the way of my life
I feel it in my veins and my sight
Maybe its all the things that I take at night
Maybe its all the things I like

And I lie awake just wishing you would see me
I'll tell you bout all the things that bother me
My life is crumbling at the expense of my career
Wish I could play a show where people pay to see me live
Oh why don't they wanna see me
Oh why
Oh why don't you wanna see me

Etwas ist im Weg

Irgendetwas steht meinem Leben im Weg
Ich fühle es in meinen Adern und meinem Blick
Vielleicht sind es all die Dinge, die ich nachts nehme
Vielleicht sind es all die Dinge, die ich mag

Und ich liege wach und wünsche mir, dass du mich siehst
Ich erzähle dir von all den Dingen, die mich stören
Mein Leben zerbricht auf Kosten meiner Karriere
Ich wünschte, ich könnte eine Show spielen, bei der Leute dafür bezahlen, mich live zu sehen
Oh, warum wollen sie mich nicht sehen
Oh, warum
Oh, warum willst du mich nicht sehen