Текст и перевод песни ceneri - Lancette

Lancette

Ah-ah-ah
Ta-ra-ra
Pa-ra-ra
Pa-ra-ra

Quel rumore tra un po' me lo sento addosso
Mentre le lancette rimangon al loro posto
Hai condensato tutto in così poco
Ritorno a scrivere (ritorno a scrivere)

Cancello certe frasi per non ricordare
Ripeto altre parole che voglio portare
Il poco che rimane è iniziato a bastare
Meglio un po' di silenzio

Nel buio delle notti in bianco (in bianco, in bianco)
Io ho iniziato ad amare
Le cose che mi facevan paura
Anche se forse è normale

Ho dimenticato certe ore, non so se sia meglio così
Vorrei che potessi decidere quali secondi tenere con me

Dormo ad occhi aperti aspettando che finisca
La notte, il riposo, la solita fissa
E adesso che la strada risuona un po' più piano
Ripenso contromano

Nel buio delle notti in bianco (in bianco, in bianco)
Io ho iniziato ad amare
Le cose che mi facevan paura
Anche se forse è normale

Ho dimenticato certe ore, non so se sia meglio così
Vorrei che potessi decidere quali secondi tenere con me
Ho dimenticato certe ore, non so se sia meglio così
Vorrei che potessi decidere quali secondi tenere con me

Sono spiazzata, non me lo aspettavo
Perché sapevo a cosa andavo incontro
Eppure nulla di ciò è cambiato
Ed io ho sperato, ma non è bastato

Ho dimenticato certe ore, non so se sia meglio così
Vorrei che potessi decidere quali secondi tenere con me
Ho dimenticato certe ore, non so se sia meglio così
Vorrei che potessi decidere quali secondi tenere con me

Lancette

Ah-ah-ah
Ta-ra-ra
Pa-ra-ra
Pa-ra-ra

Ce bruit, je le sens bientôt sur moi
Alors que les aiguilles restent à leur place
Tu as tout condensé en si peu de temps
Je retourne écrire (je retourne écrire)

J'efface certaines phrases pour ne pas me souvenir
Je répète d'autres mots que je veux apporter
Le peu qu'il reste a commencé à suffire
Mieux vaut un peu de silence

Dans l'obscurité des nuits blanches (en blanc, en blanc)
J'ai commencé à aimer
Les choses qui me faisaient peur
Même si c'est peut-être normal

J'ai oublié certaines heures, je ne sais pas si c'est mieux comme ça
J'aimerais que tu puisses décider quelles secondes garder avec moi

Je dors les yeux ouverts en attendant que ça se termine
La nuit, le repos, la même obsession
Et maintenant que la route résonne un peu plus doucement
Je repense à contre-courant

Dans l'obscurité des nuits blanches (en blanc, en blanc)
J'ai commencé à aimer
Les choses qui me faisaient peur
Même si c'est peut-être normal

J'ai oublié certaines heures, je ne sais pas si c'est mieux comme ça
J'aimerais que tu puisses décider quelles secondes garder avec moi
J'ai oublié certaines heures, je ne sais pas si c'est mieux comme ça
J'aimerais que tu puisses décider quelles secondes garder avec moi

Je suis désemparée, je ne m'y attendais pas
Parce que je savais à quoi je m'en allais
Et pourtant rien de tout ça n'a changé
Et j'ai espéré, mais ça n'a pas suffi

J'ai oublié certaines heures, je ne sais pas si c'est mieux comme ça
J'aimerais que tu puisses décider quelles secondes garder avec moi
J'ai oublié certaines heures, je ne sais pas si c'est mieux comme ça
J'aimerais que tu puisses décider quelles secondes garder avec moi