Текст и перевод песни ceneri - Ritornerò
Scrivo
il
tuo
nome
sui
petali
di
un
fiore
I
write
your
name
on
the
petals
of
a
flower
Il
tuo
ricordo
sbiadisce
tra
le
mie
dita
Your
memory
fades
between
my
fingers
Se
mi
allontano
è
solo
per
restarti
accanto
If
I
move
away,
it's
only
to
stay
close
to
you
Ridarti
lo
spazio
che
hai
perso
ormai
To
give
you
back
the
space
you've
lost
by
now
Mi
lascerò
trasportare
sempre
più
in
profondità
I'll
let
myself
be
carried
deeper
and
deeper
E
forse
davvero
non
so
niente
di
me
And
maybe
I
really
don't
know
anything
about
myself
Ritornerò
I
will
return
Come
un'alba
Like
a
sunrise
Ti
sfiorerò
I
will
touch
you
E
anche
se
svanirò
And
even
if
I
vanish
Io
non
me
andrò
mai
I
will
never
leave
La
notte
che
si
scioglie
senza
fare
alcun
rumore
The
night
that
melts
away
without
a
sound
In
mezzo
alle
pieghe
del
buio
mi
perderò
(lo
so)
Amidst
the
folds
of
darkness
I
will
lose
myself
(I
know)
Mentre
secondi
pesano
quanto
le
ore
While
seconds
weigh
as
much
as
hours
Mi
chiedo
se
domani
mi
riconoscerò
I
wonder
if
tomorrow
I
will
recognize
myself
Mi
lascerò
trasportare
sempre
più
in
profondità
I'll
let
myself
be
carried
deeper
and
deeper
E
forse
davvero
non
so
niente
di
me
And
maybe
I
really
don't
know
anything
about
myself
Ritornerò
I
will
return
Come
un'alba
Like
a
sunrise
Ti
sfiorerò
I
will
touch
you
E
anche
se
svanirò
And
even
if
I
vanish
Io
non
me
andrò
mai
I
will
never
leave
Ritornerò
I
will
return
Non
preoccuparti
Don't
worry
Ti
sfiorerò
I
will
touch
you
E
non
me
ne
andrò
And
I
won't
leave
E
non
me
andrò
mai
And
I
will
never
leave
Sussurri
di
ombre
lasciate
in
sospeso
Whispers
of
shadows
left
suspended
Seguendo
la
sera
mi
perderò
Following
the
evening
I
will
lose
myself
Lascio
che
la
notte
mi
porti
altrove
I
let
the
night
take
me
elsewhere
Per
ritrovare
quello
che
non
ho
To
find
what
I
don't
have
Ritornerò
I
will
return
Come
un'alba
Like
a
sunrise
Ti
sfiorerò
I
will
touch
you
E
anche
se
svanirò
And
even
if
I
vanish
Io
non
me
andrò
mai
I
will
never
leave
Ritornerò
I
will
return
Non
preoccuparti
Don't
worry
Ti
sfiorerò
I
will
touch
you
E
non
me
ne
andrò
And
I
won't
leave
E
non
me
andrò
mai
And
I
will
never
leave
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.