ceneri - Ultima Festa - перевод текста песни на английский

Ultima Festa - ceneriперевод на английский




Ultima Festa
Last Party
(Eh)
(Eh)
(Ah-ah)
(Ah-ah)
Anche se
Even though
Tutto quanto mi sembra impossibile
Everything seems impossible to me
È un'allucinazione che ora è quasi sbiadita
It's a hallucination that's now almost faded
In cui nulla è lo stesso di prima
Where nothing is the same as before
Sotto questa luce mi sento sfumare
Under this light I feel myself fading away
Vedo scomparire quello che rimane
I see what remains disappear
La notte sbiadisce mentre il sole sale
The night fades as the sun rises
Ed io mi sento in pace con me
And I feel at peace with myself
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Cantare fino a scoppiare
To sing until I burst
Confondermi nel rumore delle altre persone
To get lost in the noise of other people
Per lasciarmi andare
To let myself go
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Solo per dimenticare
Just to forget
Senza arrivare a un punto, mi basta un sussurro
Without reaching a point, a whisper is enough for me
Per ricominciare
To start again
Vorrei ballare fino a tardi, crollare in ginocchio
I'd like to dance until late, collapse on my knees
Con i muri della mia stanza
Against the walls of my room
Mentre i timpani soffrono, le tempie si rilassano
While my eardrums suffer, my temples relax
Vorrei non dovermi fermare
I wish I didn't have to stop
Sotto questa luce mi sento sfumare
Under this light I feel myself fading away
Vedo scomparire quello che rimane
I see what remains disappear
La notte sbiadisce mentre il sole sale
The night fades as the sun rises
Ed io mi sento in pace con me
And I feel at peace with myself
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Cantare fino a scoppiare
To sing until I burst
Confondermi nel rumore delle altre persone
To get lost in the noise of other people
Per lasciarmi andare
To let myself go
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Solo per dimenticare
Just to forget
Senza arrivare a un punto, mi basta un sussurro
Without reaching a point, a whisper is enough for me
Per ricominciare (ricominciare)
To start again (start again)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh, uh)
La luce che vibra sopra di me
The light that vibrates above me
Ma non è ancora domani, domani, domani per me
But it's not tomorrow yet, tomorrow, tomorrow for me
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Cantare fino a scoppiare
To sing until I burst
Confondermi nel rumore delle altre persone
To get lost in the noise of other people
Per lasciarmi andare
To let myself go
E voglio un'ultima festa
And I want one last party
Solo per dimenticare
Just to forget
Senza arrivare a un punto, mi basta un sussurro
Without reaching a point, a whisper is enough for me
Per ricominciare (ricominciare)
To start again (start again)
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh) un'ultima festa
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh) one last party
(Uh, uh, uh, uh, uh) un'ultima festa
(Uh, uh, uh, uh, uh) one last party
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh) un'ultima festa
(Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh) one last party
(Uh, uh, uh, uh, uh) un'ultima
(Uh, uh, uh, uh, uh) one last





Авторы: Rocco Giovannoni, Marco Spaggiari, Irene Ciol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.