Текст и перевод песни chainsawplease - Backseat Rêverie

Backseat Rêverie

There's only you down my heart
They shine through, colors from way up

If you can't try yea, thee aeons
It rains all nighttime, thee aeons
Is my heart made for the aeons
It might be lukewarm - the aeons

I'll be there in your brain
It's our heart, we will crane
History, I'll be there
Don't forget that life is just a trip

It's so hard that
My heart so out
It's so hard that
My hands are loud
It's so hard that
My head falls down
It's so hard
And my eyes see

Here's the stars, they go, erupt
I'd go, so low, below, good times
The world, the waves turn away
Turn away, turn away

Here's the sky, it shine, it glow
It saw, the crow explode
Before there's no away
Turn away, turn away, turn away

Just wait 'till you saw
Fathomless and sorrow
It gets dark ohoo
I'll free you from your marks

It's so hard that
My heart so out
It's so hard that
My hands are loud
It's so hard that
My head falls down
It's so hard
And my eyes see

Here's the stars, they go, erupt
I'd go, so low, below, good times
The world, the waves turn away
Turn away, turn away

Here's the sky, it shine, it glow
It saw, the crow explode
Before there's no away
Turn away, turn away, turn away

Rêverie sur la banquette arrière

Il n'y a que toi dans mon cœur
Ils brillent à travers, les couleurs d'en haut

Si tu ne peux pas essayer, oui, les éons
Il pleut toute la nuit, les éons
Mon cœur est-il fait pour les éons ?
Il pourrait être tiède - les éons

Je serai là dans ton cerveau
C'est notre cœur, nous allons tendre le cou
L'histoire, je serai là
N'oublie pas que la vie n'est qu'un voyage

C'est tellement dur que
Mon cœur est tellement dehors
C'est tellement dur que
Mes mains sont bruyantes
C'est tellement dur que
Ma tête tombe
C'est tellement dur
Et mes yeux voient

Voici les étoiles, elles vont, elles éclatent
J'irais, si bas, en dessous, bons moments
Le monde, les vagues se détournent
Se détourner, se détourner

Voici le ciel, il brille, il rayonne
Il a vu, le corbeau exploser
Avant qu'il n'y ait pas de fuite
Se détourner, se détourner, se détourner

Attends de voir
Insondable et chagrin
Il fait noir oh oh
Je te libérerai de tes marques

C'est tellement dur que
Mon cœur est tellement dehors
C'est tellement dur que
Mes mains sont bruyantes
C'est tellement dur que
Ma tête tombe
C'est tellement dur
Et mes yeux voient

Voici les étoiles, elles vont, elles éclatent
J'irais, si bas, en dessous, bons moments
Le monde, les vagues se détournent
Se détourner, se détourner

Voici le ciel, il brille, il rayonne
Il a vu, le corbeau exploser
Avant qu'il n'y ait pas de fuite
Se détourner, se détourner, se détourner