Текст и перевод песни changeofseason feat. Loui b - SEASONS, Pt. 1

SEASONS, Pt. 1

ВРЕМЕНА ГОДА, Ч. 1

I keep my eyes shut

Я закрываю глаза,

But i don't want to end up in a fucking rut

Но я не хочу оказаться в этой чёртовой колее.

I try to keep my head straight

Я стараюсь не терять голову,

Because i don't want to watch

Потому что я не хочу видеть,

When you walk away

Как ты уходишь.

You could stay here

Ты могла бы остаться,

But i know you would rather disappear

Но я знаю, ты бы предпочла исчезнуть.

I don't even know why

Даже не знаю, почему.

Maybe it's because i, i fucking always lie

Может, потому что я, я, чёрт возьми, всегда вру.

I don't mean to

Я не хотел,

But to be fair i think you always knew

Но, честно говоря, думаю, ты всегда знала.

Now i got to move on

Теперь мне нужно двигаться дальше.

Trying my best that's why i wrote a song

Я стараюсь изо всех сил, поэтому и написал эту песню.

It's so fucking bad

Это так хреново.

I think i'm over that

Кажется, я уже всё это пережил.

Now i just want you back

Теперь я просто хочу, чтобы ты вернулась.

I want you back

Хочу, чтобы ты вернулась.

I could move on

Я мог бы двигаться дальше,

Feeling locked in but

Чувствуя себя запертым, но

I'm already gone

Я уже ушёл.

And i still miss you

И я всё ещё скучаю по тебе,

But i know i'll be fine

Но я знаю, что со мной всё будет хорошо

Here without you and

Здесь без тебя, и

I'm a skinny stoner

Я тощий торчок,

A forget me not loner

Одинокий, как незабудка,

A bitch and a poser

Стерва и позер,

A scrub and a loser

Неудачник и лузер.

I'll grow up when i'm older

Я повзрослею, когда стану старше.

At least that's what i told her

По крайней мере, это то, что я сказал ей.

Heart colder than winter

Сердце холоднее, чем зима.

Don't you remember

Разве ты не помнишь?

Seasons pt 1, let's go

Времена года, часть 1, поехали!

Move along so along I move

Двигаюсь дальше, и дальше, и дальше.

Up in the lab trapped in my locked room

В своей студии, запертый в комнате.

Been down bad i've been down dude

Мне было хреново, приятель.

If a lady stuck up she don't want a down dude

Если девушка застряла, она не захочет парня-неудачника.

Don't let me hear a fuss because I can run my mouth too

Не заставляй меня злиться, потому что я тоже умею болтать.

You want me when we fuck

Ты хочешь меня, когда мы трахаемся,

But don't want me when I do

Но не хочешь, когда я этого хочу.

The next good girl I meet

Следующую хорошую девчонку, которую я встречу,

I'm locking down her street

Я запру на своей улице.

Don't play no games and we won't feel high stress

Никаких игр, и никакого стресса.

If i'm tied down to ya

Если я привязан к тебе,

You're tied down to my bed

То ты привязана к моей кровати.

Get a clue i've been bitter too

Возьми в толк, я тоже был обижен.

Boy shoot your shot

Парень, сделай свой ход.

I'm a hitter too

Я тоже умею бить.

And i'm quicker too make bigger moves

И я быстрее делаю большие дела.

I feel like pop so it's time to show you what this trigger do

Я чувствую себя как бомба, так что пришло время показать тебе, на что способен этот курок.

I feel like top shelf so it's time to show you what this liquor do

Я чувствую себя на высоте, так что пришло время показать тебе, на что способен этот напиток.

I'm a white boy so I really can't say what this... do

Я белый парень, так что я не могу сказать, на что способен этот...

But I do

Но я покажу.

I'm on the move

Я в движении.

And I always will

И всегда буду.

Take care of my self and

Позабочусь о себе и

And i will stay alive

И я останусь жив.