chay - 最後の春休み - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни chay - 最後の春休み




春休みのロッカー室に
в раздевалке на весенних каникулах.
忘れたものをとりに行った
я пошел забрать то, что забыл.
ひっそりとした長い廊下を
длинный, уединенный коридор.
歩いていたら泣きたくなった
Мне хотелось плакать, когда я шла.
目立たなかった私となんて
со мной, который ничем не выделялся.
交わした言葉数えるほど
чем больше слов мы обменивались, тем больше мы считали.
アルファベットの名前順さえ
даже алфавитный порядок имен.
あなたはひどくはなれてた
тебе становилось все хуже.
もしもできることなら
если сможешь.
この場所に同じ時間に
в то же время в этом месте
ずっとずっとうずくまっていたい
я хочу все время сидеть на корточках.
もうすぐ別の道を歩き
я собираюсь пойти другим путем.
思い出してもくれないの
ты даже не помнишь меня.
たまに電車で目と目があっても
даже если у тебя есть глаза и глаза в поезде иногда
もう制服じゃない
это больше не униформа.
窓の近くのあなたの机
Твой стол у окна.
ひとりほおづえついてみる
я попытаюсь последовать за ним один.
ふたをあけると紺のボタンが
когда ты открываешь крышку, ты видишь темно-синюю кнопку.
隅のほこりにまぎれてた
я застрял в пыли в углу.
もしもできることなら
если сможешь.
この場所に同じ時間に
в то же время в этом месте
ずっとずっとうずくまっていたい
я хочу все время сидеть на корточках.
もうすぐ別の道を歩き
я собираюсь пойти другим путем.
思い出してもくれないの
ты даже не помнишь меня.
そよ風運ぶ過ぎたざわめき
Ветер несет слишком много шума.
今は春休み 今は春休み 最後の春休み
Теперь это весенние каникулы теперь это весенние каникулы последние весенние каникулы





Авторы: Yumi Matsutoya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.