Текст и перевод песни chay feat. Crystal Kay - あなたの知らない私たち

あなたの知らない私たち

悲劇をはじめましょう

誰にも渡さない 心は汚せない 悪戯に乱されたとて
ほら 純白の百合に恥じない 真紅の薔薇より気高い
どんな色にも染まらない あなたの知らない私

欲しいものさえ諦めちゃ 人生楽しめないでしょ
清く正しく生きてこそ 美しいと信じてきたのよ

ああ都会の空は暗いけど 今、花開かせて すべてを手にするわ

誰にも渡さない 守り抜いた愛を 無理矢理に 抉じ開けたとて
ほら パンドラの箱の底には 哀しみ飲み込んだあとの
激しく燃え上がるような あなたの知らない私

夕凪のようにささやかな 幸せすら永遠じゃない
情も薄れたこの時代 待っていても朝日は来ない

ああ 魂を焦がすほどの そう 憎しみさえも 生命に変えるのよ

この世は残酷 奪い合う宿命欲望も手玉にとれば
ほら 昨日の敵も味方に 弱いところくすぐって
あんまり甘く見ないでね 恐れを知らない私

悲劇はおしまいよ さあ 咲き乱れましょう

誰にも渡さない 心は汚せない 悪戯に乱されたとて
ほら 純白の百合に恥じない 真紅の薔薇より気高い
どんな色にも染まらない あなたの知らない私

The Us You Don't Know

Let's start a tragedy

I won't give you my heart, it cannot be tainted, even if it's been tainted by a prank
Look, white lily is not shameful, the crimson rose is nobler
I won't change for any color, I am the you that you don't know

If you give up on what you want, life won't be fun
I have always believed that living a clean and righteous life is beautiful

Ah, the city sky is dark, but now, I'm blooming, I'll take everything

I won't give up the love I protected, even if it's been dug out by force
Look, in the bottom of Pandora's box, there's the sorrow that has been swallowed
I'm burning fiercely, I am the you that you don't know

Even the tiny happiness like the calm before a storm can't last forever
Sentimentality has faded in this era, the sun won't rise if you just wait

Ah, it burns my soul, it's so, I'll turn hatred into life

This world is cruel, destined to fight each other, if you play with desire
Look, yesterday's enemy becomes a friend, tickle the weak spot
Don't take me so lightly, you don't know the fear I have

The tragedy is over, let's bloom now

I won't give you my heart, it cannot be tainted, even if it's been tainted by a prank
Look, white lily is not shameful, the crimson rose is nobler
I won't change for any color, I am the you that you don't know