chay - 好きで好きで好きすぎて - перевод текста песни на немецкий

好きで好きで好きすぎて - chayперевод на немецкий




好きで好きで好きすぎて
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich zu sehr
幼少の頃から歌手を目指し、小学生の頃からピアノで曲を作り始める。
Von Kindheit an strebte sie danach, Sängerin zu werden, und begann in der Grundschule, Lieder am Klavier zu komponieren.
大学に入学すると同時にギターを始め、路上ライブなどを重ね、本格的に音楽活動を始める。
Mit dem Eintritt in die Universität begann sie Gitarre zu spielen, trat auf der Straße auf und startete ihre musikalische Karriere ernsthaft.
2012.2月デビュー前にもかかわらず、オリジナル曲「LOOP」が「洋服の青山」CMソングに、同年4月からは「together」がBSフジ「なでしこリーグ2012 中継」&「INAC TV」のテーマソングに起用される。
Obwohl sie noch vor ihrem Debüt stand, wurde im Februar 2012 ihr Originalsong „LOOP“ als Werbesong für „Yofuku no Aoyama“ verwendet, und ab April desselben Jahres wurde „together“ zum Titelsong für die Übertragung der „Nadeshiko League 2012“ auf BS Fuji & „INAC TV“.
2012.6.27 ワーナーミュージックジャパンより、カバー曲「君たちキウイ・パパイア・マンゴーだね。」で配信デビュー。
Am 27. Juni 2012 debütierte sie digital bei Warner Music Japan mit dem Coversong „Kimitachi Kiwi Papaya Mango da ne.“.
同年9月より、オリジナル曲「はじめての気持ち」が、"ロッテガーナミルクチョコレート"CM ソングに起用され、ワーナーミュージックジャパンより、10.24同曲のシングルCDリリースをもって本格デビュー。
Ab September desselben Jahres wurde ihr Originalsong „Hajimete no Kimochi“ als Werbesong für „Lotte Ghana Milk Chocolate“ eingesetzt, und am 24. Oktober feierte sie mit der Veröffentlichung der gleichnamigen Single-CD bei Warner Music Japan ihr offizielles Debüt.
2013.1.23 80年代の化粧品のCMソングをカバーした初のアルバム「makeup80′s」をリリース。
Am 23. Januar 2013 veröffentlichte sie ihr erstes Album „makeup80’s“, das Coverversionen von Kosmetik-Werbesongs aus den 80er Jahren enthielt.
Chay(チャイ)新曲「好きで好きで好きすぎて」の感想/コメント
Chay(チャイ) Eindrücke/Kommentare zum neuen Lied „Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich zu sehr“
Chayさん!!
Chay-san!!
新曲おめでとうございます♡♡
Herzlichen Glückwunsch zum neuen Lied ♡♡
あな恋の続編なんて言われていて、
Es heißt, es sei eine Fortsetzung von „Anakoi“,
とってもとっても楽しみです(^-^)/
ich freue mich wirklich sehr darauf (^-^)/
さっそく、予約しました!!
Ich habe es sofort vorbestellt!!
リリイベあるんですね!でも、東京も埼玉も遠征とかぶってて行けそうにないです...
Es gibt ein Release-Event, nicht wahr! Aber sowohl Tokio als auch Saitama überschneiden sich mit meiner Reise, also kann ich wahrscheinlich nicht hingehen...
握手会もわくわくしてたのにな~!!!
Ich habe mich auch so auf das Handshake-Event gefreut~!!!
だけど、新曲を楽しみに頑張れます!!
Aber ich kann mein Bestes geben, während ich mich auf das neue Lied freue!!
そしてこの間、お手紙を送ったのですが
Und neulich habe ich einen Brief geschickt,
ゆうパック?で送ったのでchayさんの
Ich habe ihn per Yu-Pack(?) geschickt, daher bin ich
手元に届くか少し不安です(o_o)
etwas besorgt, ob er bei Ihnen ankommt (o_o)
ちゃんと届きますように♡
Ich hoffe, er kommt sicher an
忙しいと思いますが頑張ってくださいっ!
Ich weiß, Sie sind beschäftigt, aber bitte geben Sie Ihr Bestes!
新曲のジャケットかわいい内容も盛りだくさんですね☆新曲もDVDも楽しみだな~☆
Das Cover des neuen Liedes ist süß und der Inhalt ist auch sehr umfangreich☆ Ich freue mich auf das neue Lied und die DVD~☆
またあすなる金山に来てくれるんですね!!
Sie kommen wieder nach Asunal Kanayama, nicht wahr!!
リリースイベント日がちょうど休みだったので、すごく嬉しいです☆握手会も楽しみにしてます(^^)v
Der Tag des Release-Events ist genau mein freier Tag, daher bin ich sehr glücklich☆ Ich freue mich auch auf das Handshake-Event(^^)v
クリスマスツアーも今から楽しみにしてます☆明日から先行予約か~、チケット取れるといいな☆Winter!WInter!Magicも聴きたいし、洋楽のクリスマスソングも聴けたらいいな~☆chayちゃんの洋楽カバーも大好きです☆
Ich freue mich jetzt schon auf die Weihnachtstour☆ Der Vorverkauf beginnt morgen~, ich hoffe, ich bekomme Tickets☆ Ich möchte auch Winter! Winter! Magic hören, und es wäre schön, auch westliche Weihnachtslieder zu hören~☆ Ich liebe auch Chay-chans Cover westlicher Lieder☆
最近昼は暑かったり夜は寒かったりで温度差が激しいのでさっそく風邪引きました(笑)chayちゃんも体には気を付けてお仕事頑張ってください(^^)☆
In letzter Zeit ist der Temperaturunterschied mit heißen Tagen und kalten Nächten drastisch, also habe ich mich sofort erkältet (lol) Chay-chan, bitte passen Sie auf Ihre Gesundheit auf und arbeiten Sie hart (^^)☆





Авторы: Chay, 多保 孝一, 多保 孝一, chay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.