Текст и перевод песни chay - 恋はスペシャル
話す言葉の最後に
At
the
end
of
every
word
you
speak
自然にハートがついて
A
heart
naturally
appears
笑った顔が戻らない
Your
smiling
face
won't
come
back
魔法にかけられた
You've
been
enchanted
どこにいたって
No
matter
where
I
am
あなたしか見えない
I
can
only
see
you
見てるみたいに
Like
I'm
looking
at
it
瞼を閉じてもほら
Even
when
I
close
my
eyes
素敵ときめき
Wonderful
excitement
あなたと二人で
With
you,
just
the
two
of
us
解いてくミステリー
Let's
solve
the
mystery
全部スペシャルで
I'm
completely
special
あなたにしか(見つめ合って)
Only
to
you
(as
we
gaze
at
each
other)
見せないから(時を止めて)
I
won't
show
it
(as
time
stops)
スペシャルなキスをしようよ
Let's
share
a
special
kiss
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
うるんだ目の中光る
The
light
in
your
misty
eyes
星をつないでみて
Try
connecting
the
stars
星座が見えるでしょ?
Constellation
should
appear,
right?
白馬に乗って
Riding
on
a
white
horse,
旅してたのね
I've
been
on
a
journey,
ひとり広い世界
All
alone
in
the
vast
world.
ガラスの靴を
With
a
glass
slipper
胸に隠して
Hidden
in
my
chest,
何度も迷いながら
Wandering
so
many
times,
奇跡ときめき
Miraculous
excitement,
あなたと二人
You
and
I
together,
もう離れられないわ
We
can't
be
apart
anymore.
きっとスペシャルで
Must
be
so
special,
運命だって(探していた)
As
fate
(I've
been
searching
for
you)
信じさせて(君をずっと)
Trust
me
(I'll
have
you
forever)
スペシャルな恋をしようよ
Let's
have
a
special
love
素敵ときめき
Wonderful
excitement
あなたと二人で
With
you,
just
the
two
of
us
解いてくミステリー
Let's
solve
the
mystery
全部スペシャルで
I'm
completely
special
あなたにしか(見つめあって)
Only
to
you
(as
we
gaze
at
each
other)
見せないから(時を止めて)
I
won't
show
it
(as
time
stops)
スペシャルなキスをしようよ
Let's
share
a
special
kiss
あなたとスペシャルな恋をしたいの
I
want
to
have
a
special
love
with
you
Ah
ねえ
スペシャルな恋をしようよ
Ah,
hey,
let's
have
a
special
love
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is(A
Special
Thing)
Love
is,
Love
is
(A
Special
Thing)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: いしわたり 淳治, Chay, いしわたり 淳治, chay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.