Countdown - chelmico перевод на русский

Countdown

はじまりの一歩 踏みだすよどんどん
ドキドキが倍増 空回りはNO
花とか飾って柄になく
キャンドルも置いちゃおう turn it up

やることは山積み
懐かしいmagazine 開いてみたり
するのがなんか楽しい
磨いてく私のダンスフロア
不安もあるけどまずは踊ろうか

張り切りすぎず take it easy
イケメンみっけ take it easy
親には内緒 take it easy
ウチらなら大丈夫 take it easy

模様替え再開 探してたピアスを発見
またbreak time
買ったばっかのカップで
コーヒーを飲みthinking
どんな部屋にしようか
どんな服着ようか
イメトレはばっちり
新たに刻むんだ ページ

買い物メモ持って出かけよう
めっちゃ重いけどワクワクするでしょ
帰る頃には輝くネオン
疲れたなら明日に備えてもう寝よう

カウントダウンしよう
簡単さ君も
Jump up 意味はないけど
Yeah 心配はないのさ
Yeah 新しいライフのスタート

カウントダウンしよう
簡単さ君も
Jump up 意味はないけど
Yeah 心配はないのさ
Yeah 新しいライフのスタート

不安はないって言ったら嘘になる
見慣れない景色と慣れない靴
いくつになっても新しいルール
にはちょっとアガる
軽快なステップ

Go Go Go
ステキな情報
ふくらむ想像
書を捨て街へ出よ
意外なあの子とバッタリ
コーヒー片手にまったり
くだらない話で笑ったり
こんな時間もまたいい

張り切りすぎず take it easy
イケメンみっけ take it easy
親には内緒 take it easy
ウチらなら大丈夫 take it easy

準備はできてる
答えはアンサー
心配はないのさ
新しいライフのスタート
Oh oh 準備はできてる
Oh oh 答えはアンサー
Oh oh 心配はないのさ
Oh oh yeah

カウントダウンしよう
簡単さ君も
Jump up 意味はないけど
Yeah 心配はないのさ
Yeah 新しいライフのスタート

カウントダウンしよう
簡単さ君も
Jump up 意味はないけど
Yeah 心配はないのさ
Yeah 新しいライフのスタート

Обратный отсчет

Делаю первый шаг, иду вперед и вперед
Сердце бьется чаще, никаких промахов
Украшу цветами, хоть это и не в моем стиле
И свечи зажгу, turn it up

Столько дел еще
Листаю старый magazine
И это почему-то весело
Натираю до блеска свой танцпол
Есть немного тревоги, но сначала потанцуем

Не слишком усердствуй, take it easy
Красавчика увидела, take it easy
Родителям ни слова, take it easy
У нас все получится, take it easy

Продолжаю перестановку, нашла потерянную сережку
Снова break time
Из новой чашки
Пью кофе и думаю
Какой сделать комнату?
Что надеть?
Все продумала
Открою новую страницу

Схвачу список покупок и пойду гулять
Так тяжело, но так волнующе, правда?
К возвращению зажгутся неоновые огни
Если устала, пора спать, завтра новый день

Давай обратный отсчет
Это легко, милый
Jump up, хоть и смысла нет
Yeah, никаких тревог
Yeah, начало новой жизни

Давай обратный отсчет
Это легко, милый
Jump up, хоть и смысла нет
Yeah, никаких тревог
Yeah, начало новой жизни

Сказать, что нет тревоги, было бы ложью
Незнакомые пейзажи и непривычная обувь
В любом возрасте новые правила
Немного волнуют
Легкая походка

Go Go Go
Интересная информация
Разгорается воображение
Брось все и выходи в город
Случайно встретила ту девчонку
С кофе в руках, не спеша
Смеемся над глупостями
И это тоже прекрасные моменты

Не слишком усердствуй, take it easy
Красавчика увидела, take it easy
Родителям ни слова, take it easy
У нас все получится, take it easy

Я готова
Ответ есть
Никаких тревог
Начало новой жизни
Oh oh Я готова
Oh oh Ответ есть
Oh oh Никаких тревог
Oh oh yeah

Давай обратный отсчет
Это легко, милый
Jump up, хоть и смысла нет
Yeah, никаких тревог
Yeah, начало новой жизни

Давай обратный отсчет
Это легко, милый
Jump up, хоть и смысла нет
Yeah, никаких тревог
Yeah, начало новой жизни