Текст и перевод песни chelmico - cupcake ATM

cupcake ATM

Cupcake ATM
Cupcake ATM

切って貼って 切って貼って
来てみなよ 皆の秘密基地 ATM

覗きに行こうよ cupcake ATM
いいことあるよ cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...

ゴロゴロしたいお年頃
You know？
諸々やることあるけど
コトコト煮込むアイデア
0から1へ
まっさらなスケッチブック
色とりどり変身
Next 1から2へ
チェルん家までの道のり
ガラガラヘビにばったり
遠回りしたら みっけ
Cupcake ATM

A to T to M
そのまま言ったらATM
Automatic Teller Machine
カップケーキ自動預け支払機
そっちの方がI like it
別にファンシーじゃない
本人、至って本気
本気はマジって読んでもいいし
その辺あたしは気にしないし
受け取りはご自由に

覗きに行こうよ cupcake ATM
いいことあるよ cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...

やろうやろうでやらないのは
多分あんまり興味がない
とりあえずやって
飽きたらやめたらいい
でもね、意外と楽しいよ
リズムに合わせて動いたら
ヒラメキ！(ポンッ)
今の気分はちょっとわかる
甘いもんたりてない
君もどう？
Cupcake ATM

誰でも最初はマネっコ
Say, "Oh-oh" (Oh-oh)
試しにもう一度マネっコ
Say, "Oh-oh" (Oh-oh)
あーでもない (あーでもない)
こーでもない (こーでもない)
改善の余地のぶんだけ楽しい
この一本槍 貫き通したいCCATM

明日のことは分からないんだよ
不思議なことが始まる

明日のことは分からないんだよ
不思議なことが始まる

覗きに行こうよ cupcake ATM
いいことあるよ cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...

cupcake ATM

Cupcake ATM
Cupcake ATM

Cut and paste Cut and paste
Come and see Our hideout ATM

Peek through cupcake ATM
Something good cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...

Being lazy is our style
You know?
There are things to do
Simmering ideas
From 0 to 1
A blank sketchbook
Transform into colors
Next from 1 to 2
The way to Chel's house
Suddenly a rattlesnake
When I took a detour, I found
Cupcake ATM

A to T to M
If you say that, it's ATM
Automatic Teller Machine
Cupcake deposit and withdrawal machine
I like that better
It's not fancy
I'm serious
Serious can be read as earnest
I don't mind that
Feel free to receive

Peek through cupcake ATM
Something good cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...

If you say you'll do it but don't
Maybe you're not interested
Just try it
You can quit if you get tired of it
But you know, it's surprisingly fun
When you move to the rhythm
You get an idea!
I kind of understand how you feel
Not enough sweets
How about you?
Cupcake ATM

Everyone starts by imitating
Say, "Oh-oh" (Oh-oh)
Try imitating again
Say, "Oh-oh" (Oh-oh)
Not like this (not like this)
Not like that (not like that)
As much room for improvement, more fun
This one idea CCATM I want to follow through

We don't know what will happen tomorrow
Something strange will start

We don't know what will happen tomorrow
Something strange will start

Peek through cupcake ATM
Something good cupcake ATM
Na,na,na...
Na,na,na...