Текст и перевод песни chelmico - cupcake ATM
Cupcake
ATM
Банкомат
с
капкейками
Cupcake
ATM
Банкомат
с
капкейками
切って貼って
切って貼って
Вырезать
и
вставить,
вырезать
и
вставить
来てみなよ
皆の秘密基地
ATM
Загляни-ка,
это
наша
секретная
база,
банкомат
覗きに行こうよ
cupcake
ATM
Давай
заглянем
в
банкомат
с
капкейками
いいことあるよ
cupcake
ATM
Там
тебя
ждет
что-то
хорошее,
банкомат
с
капкейками
Na,na,na...
На,
на,
на...
Na,na,na...
На,
на,
на...
ゴロゴロしたいお年頃
В
таком
возрасте
хочется
валяться
You
know？
Ты
же
знаешь?
諸々やることあるけど
Столько
всего
нужно
сделать
コトコト煮込むアイデア
Идеи,
которые
нужно
обдумать
0から1へ
От
0 до
1
まっさらなスケッチブック
Чистый
лист
скетчбука
色とりどり変身
Разноцветное
преображение
Next
1から2へ
Дальше
от
1 до
2
チェルん家までの道のり
Путь
к
дому
Чел
ガラガラヘビにばったり
Встретила
гремучую
змею
遠回りしたら
みっけ
Сделала
крюк
и
нашла
Cupcake
ATM
Банкомат
с
капкейками
A
to
T
to
M
A
к
T
к
M
そのまま言ったらATM
Если
произнести,
получится
банкомат
Automatic
Teller
Machine
Automatic
Teller
Machine
カップケーキ自動預け支払機
Автоматическая
машина
для
выдачи
капкейков
そっちの方がI
like
it
Мне
это
больше
нравится
別にファンシーじゃない
И
ничего
в
этом
нет
милого
本人、至って本気
Я
говорю
совершенно
серьезно
本気はマジって読んでもいいし
Серьезно,
это
по-настоящему
その辺あたしは気にしないし
Меня
это
не
волнует
受け取りはご自由に
Получайте,
сколько
хотите
覗きに行こうよ
cupcake
ATM
Давай
заглянем
в
банкомат
с
капкейками
いいことあるよ
cupcake
ATM
Там
тебя
ждет
что-то
хорошее,
банкомат
с
капкейками
Na,na,na...
На,
на,
на...
Na,na,na...
На,
на,
на...
やろうやろうでやらないのは
Если
все
собираешься
и
не
делаешь
多分あんまり興味がない
Наверное,
тебе
это
неинтересно
とりあえずやって
Просто
попробуй
飽きたらやめたらいい
Если
надоест,
брось
でもね、意外と楽しいよ
Но,
знаешь,
это
довольно
весело
リズムに合わせて動いたら
Если
двигаться
в
ритм
ヒラメキ！(ポンッ)
Вдохновение!
(Щелк!)
今の気分はちょっとわかる
Я
немного
понимаю,
что
ты
сейчас
чувствуешь
甘いもんたりてない
Тебе
не
хватает
сладкого
君もどう？
Может,
присоединишься?
Cupcake
ATM
Банкомат
с
капкейками
誰でも最初はマネっコ
Все
сначала
подражают
Say,
"Oh-oh"
(Oh-oh)
Скажи:
"О-о"
(О-о)
試しにもう一度マネっコ
Попробуй
еще
раз
подражать
Say,
"Oh-oh"
(Oh-oh)
Скажи:
"О-о"
(О-о)
あーでもない
(あーでもない)
Так
не
так
(Так
не
так)
こーでもない
(こーでもない)
И
так
не
так
(И
так
не
так)
改善の余地のぶんだけ楽しい
Весело,
потому
что
есть
место
для
улучшений
この一本槍
貫き通したいCCATM
Хочу
довести
до
конца
этот
банкомат
с
капкейками
明日のことは分からないんだよ
Что
будет
завтра
— неизвестно
不思議なことが始まる
Начинается
что-то
волшебное
明日のことは分からないんだよ
Что
будет
завтра
— неизвестно
不思議なことが始まる
Начинается
что-то
волшебное
覗きに行こうよ
cupcake
ATM
Давай
заглянем
в
банкомат
с
капкейками
いいことあるよ
cupcake
ATM
Там
тебя
ждет
что-то
хорошее,
банкомат
с
капкейками
Na,na,na...
На,
на,
на...
Na,na,na...
На,
на,
на...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.